Текст и перевод песни Stoja - Kakva Sam Takva Sam

Kakva Sam Takva Sam

Ref.
Kakva sam, takva sam, ne diraj
Zivot mi iz korena ne menjaj
Svi su vreme gubili sto su mene menjali
Nemoj da ga gubis sad i ti
Svi su vreme gubili sto su mene menjali
Uzmi ili ostavi

Nikada se nikome ja ne klanjam
Uvek se na sebe oslanjam
Dva puta istu gresku ne placam
Zato svakom kazem sta osecam

Takve kakve volis ti
Poslusne i pitome
Mozes naci bilo gde
Takvih ko ja malo je

Ref.

Nisam slika koju zlatom uramis
Da te cekam tamo gde me ostavis
Ne postoji tol'ki zid ni ograda
Preko koje ti ja ne bih pobegla

Mazena i pazena
Od zivota nisam ja
Zato ne dam nikome
Da mi stavi okove

Ref.

Какая Есть, Такая И Есть

Припев:
Какая есть, такая и есть, не трогай,
Жизнь мою с корнем не меняй.
Все время теряли, кто меня менял,
Не трать его зря и ты.
Все время теряли, кто меня менял,
Бери или оставь.

Никогда ни перед кем не склонюсь,
Всегда на себя полагаюсь.
Дважды за одну ошибку не плачу,
Потому каждому говорю, что чувствую.

Таких, каких любишь ты,
Послушных и смирных,
Можешь найти где угодно,
Таких, как я, мало.

Припев:

Я не картина, чтобы золотом обрамить,
И ждать тебя там, где ты меня оставишь.
Нет такой стены и ограды,
Через которую я бы не сбежала.

Ласкаемой и балованной
Жизнью я не была,
Поэтому никому не позволю
Надеть на меня оковы.

Припев: