Текст и перевод песни Stoja - Ne vraćam se ja na staro
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Nikada
— ne,
ne,
ne
Никогда
— нет,
нет,
нет.
Pa
makar
mi
u
samoći
Если
в
одиночестве
Prošle
godine
Прошлый
год
Šta
je
bilo
otišlo
je
Что
было
то
прошло
Nestalo
— da,
da,
da
Ушел
— да,
да,
да.
Sva
je
tuga
iza
mene
Вся
печаль
позади
меня.
Dalje
idem
ja
Чем
дальше
я
иду,
тем
больше
...
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Ti
si
me
izgubio
Ты
потерял
меня.
Poludeću,
s
tobom
neću
Я
схожу
с
ума,
но
с
тобой
я
не
схожу
с
ума.
Pa
makar
me
ubio
Ну,
по
крайней
мере,
убей
меня.
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Ti
si
me
izgubio
Ты
потерял
меня.
Poludeću,
s
tobom
neću
Я
схожу
с
ума,
но
с
тобой
я
не
схожу
с
ума.
Pa
makar
me
ubio
Ну,
по
крайней
мере,
убей
меня.
Ne
dam
srce
da
razboliš
Не
дай
своему
сердцу
заболеть.
Ponovo
— ne,
ne,
ne
Опять
— нет,
нет,
нет.
Nisi
više
ti
gospodar
Ты
больше
не
хозяин
себе.
Našu
ljubav
reka
suza
Наша
любовь-это
река
слез.
Odnela
— da,
da,
da
Взял
да,
да,
да,
A
ljubav
je
kao
vreme
а
любовь-это
как
погода.
Nema
vraćanja
Никаких
возвратов
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Ti
si
me
izgubio
Ты
потерял
меня.
Poludeću,
s
tobom
neću
Я
схожу
с
ума,
но
с
тобой
я
не
схожу
с
ума.
Pa
makar
me
ubio
Ну,
по
крайней
мере,
убей
меня.
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Ti
si
me
izgubio
Ты
потерял
меня.
Poludeću,
s
tobom
neću
Я
схожу
с
ума,
но
с
тобой
я
не
схожу
с
ума.
Pa
makar
me
ubio
Ну,
по
крайней
мере,
убей
меня.
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Ti
si
me
izgubio
Ты
потерял
меня.
Poludeću,
s
tobom
neću
Я
схожу
с
ума,
но
с
тобой
я
не
схожу
с
ума.
Pa
makar
me
ubio
Ну,
по
крайней
мере,
убей
меня.
Ne
vraćam
se
ja
na
staro
Я
не
вернусь
к
старому.
Ti
si
me
izgubio
Ты
потерял
меня.
Poludeću,
s
tobom
neću
Я
схожу
с
ума,
но
с
тобой
я
не
схожу
с
ума.
Pa
makar
me
ubio
Ну,
по
крайней
мере,
убей
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steva Simeunovic
Альбом
Stoja
дата релиза
02-09-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.