Текст и перевод песни Stoja - Sve se okrece
Neću
ni
ja
uvek
suze
liti
Я
не
всегда
проливаю
слезы.
Neću
ni
ja
večno
tužna
biti
Я
даже
не
буду
вечно
грустить.
Meni
hladno,
tebe
ljubav
greje
Мне
тоже
холодно,
ты
любишь
серый
цвет.
A
najslađe
poslednji
se
smeje
И
самый
сладкий
последний
смех
Znam
da
tvoje
oči
od
radosti
gore
Я
знаю
твои
глаза
от
радости.
Što
je
moja
tuga
duboka
k'o
more
Мое
горе
глубоко,
как
море.
Al'
i
tebe
sutra
srce
boleće
Но
ты
и
завтрашний
день-мое
сердце
болит.
Jer
u
životu
sve
se
okreće
Потому
что
в
жизни
все
вращается.
Al'
i
tebe
sutra
srce
boleće
Но
ты
и
завтрашний
день-мое
сердце
болит.
Jer
u
životu
sve
se
okreće
Потому
что
в
жизни
все
вращается.
Moja
tuga
tvome
srcu
prija
Моя
печаль
твое
сердце
Прия
Pa
ti
sreća
u
očima
sija
Так
что
у
тебя
счастье
в
глазах
сияет.
I
zato
sam
obećala
sebi
Вот
почему
я
пообещал
себе
...
Ja
na
kraju
smejaću
se
tebi
Я
в
конце
смеячу
ты
Znam
da
tvoje
oči
od
radosti
gore
Я
знаю
твои
глаза
от
радости.
Što
je
moja
tuga
duboka
k'o
more
Мое
горе
глубоко,
как
море.
Al'
i
tebe
sutra
srce
boleće
Но
ты
и
завтрашний
день-мое
сердце
болит.
Jer
u
životu
sve
se
okreće
Потому
что
в
жизни
все
вращается.
Al'
i
tebe
sutra
srce
boleće
Но
ты
и
завтрашний
день-мое
сердце
болит.
Jer
u
životu
sve
se
okreće
Потому
что
в
жизни
все
вращается.
Znam
da
tvoje
oči
od
radosti
gore
Я
знаю
твои
глаза
от
радости.
Što
je
moja
tuga
duboka
k'o
more
Мое
горе
глубоко,
как
море.
Al'
i
tebe
sutra
srce
boleće
Но
ты
и
завтрашний
день-мое
сердце
болит.
Jer
u
životu
sve
se
okreće
Потому
что
в
жизни
все
вращается.
Al'
i
tebe
sutra
srce
boleće
Но
ты
и
завтрашний
день-мое
сердце
болит.
Jer
u
životu
sve
se
okreće
Потому
что
в
жизни
все
вращается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steva Simeunovic
Альбом
Stoja
дата релиза
25-07-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.