Текст и перевод песни Stoja feat. Srki Boy - Moj Život Je Moje Blago
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moj Život Je Moje Blago
Ma Vie Est Mon Trésor
Samo
varaj,
ali
dugo
tako
nećeš
moći
Tu
peux
me
tromper,
mais
tu
ne
pourras
pas
le
faire
longtemps
Nisam
luda
da
kraj
tebe
živim
u
samoći
Je
ne
suis
pas
folle
de
vivre
dans
la
solitude
à
tes
côtés
Samo
idi
(samo
idi)
— nek'
ti
srce
luta
Va-t'en
(va-t'en)
- laisse
ton
cœur
vagabonder
Kajaćeš
se
kada
dođe
mojih
pet
minuta
Tu
le
regretteras
quand
mes
cinq
minutes
arriveront
Ni
srebro,
ni
zlato
mi
nemoj
nuditi
Ne
m'offre
ni
l'argent,
ni
l'or
Mene
tako
lako
nećeš
kupiti
Tu
ne
pourras
pas
m'acheter
si
facilement
Moj
život
je
moje
blago
(moj
život
je
moje
blago)
Ma
vie
est
mon
trésor
(ma
vie
est
mon
trésor)
Vratiću
ti
sve
milo
za
drago
Je
te
rendrai
tout
avec
intérêts
Ni
srebro,
ni
zlato
mi
nemoj
nuditi
Ne
m'offre
ni
l'argent,
ni
l'or
Mene
tako
lako
nećeš
kupiti
Tu
ne
pourras
pas
m'acheter
si
facilement
Moj
život
je
moje
blago
(moj
život
je
moje
blago)
Ma
vie
est
mon
trésor
(ma
vie
est
mon
trésor)
Vratiću
ti
sve
milo
za
drago
Je
te
rendrai
tout
avec
intérêts
Samo
varaj,
ali
dugo
tako
nećeš
moći
Tu
peux
me
tromper,
mais
tu
ne
pourras
pas
le
faire
longtemps
Nisam
luda
da
kraj
tebe
živim
u
samoći
Je
ne
suis
pas
folle
de
vivre
dans
la
solitude
à
tes
côtés
Samo
idi
(samo
idi)
— nek'
ti
srce
luta
Va-t'en
(va-t'en)
- laisse
ton
cœur
vagabonder
Kajaćeš
se
kada
dođe
mojih
pet
minuta
Tu
le
regretteras
quand
mes
cinq
minutes
arriveront
Ni
srebro,
ni
zlato
mi
nemoj
nuditi
Ne
m'offre
ni
l'argent,
ni
l'or
Mene
tako
lako
nećeš
kupiti
Tu
ne
pourras
pas
m'acheter
si
facilement
Moj
život
je
moje
blago
(moj
život
je
moje
blago)
Ma
vie
est
mon
trésor
(ma
vie
est
mon
trésor)
Vratiću
ti
sve
milo
za
drago
Je
te
rendrai
tout
avec
intérêts
Ni
srebro,
ni
zlato
mi
nemoj
nuditi
Ne
m'offre
ni
l'argent,
ni
l'or
Mene
tako
lako
nećeš
kupiti
Tu
ne
pourras
pas
m'acheter
si
facilement
Moj
život
je
moje
blago
(moj
život
je
moje
blago)
Ma
vie
est
mon
trésor
(ma
vie
est
mon
trésor)
Vratiću
ti
sve
milo
za
drago
Je
te
rendrai
tout
avec
intérêts
Ni
srebro,
ni
zlato
mi
nemoj
nuditi
Ne
m'offre
ni
l'argent,
ni
l'or
Mene
tako
lako
nećeš
kupiti
Tu
ne
pourras
pas
m'acheter
si
facilement
Moj
život
je
moje
blago
(moj
život
je
moje
blago)
Ma
vie
est
mon
trésor
(ma
vie
est
mon
trésor)
Vratiću
ti
sve
milo
za
drago
Je
te
rendrai
tout
avec
intérêts
Ni
srebro,
ni
zlato
mi
nemoj
nuditi
Ne
m'offre
ni
l'argent,
ni
l'or
Mene
tako
lako
nećeš
kupiti
Tu
ne
pourras
pas
m'acheter
si
facilement
Moj
život
je
moje
blago
(moj
život
je
moje
blago)
Ma
vie
est
mon
trésor
(ma
vie
est
mon
trésor)
Vratiću
ti
sve
milo
za
drago
Je
te
rendrai
tout
avec
intérêts
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steva Simeunovic
Альбом
Stoja
дата релиза
01-01-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.