Текст и перевод песни Stokley feat. The Bonfyre - Cascade
Passion
like
magnetic
force
Страсть
как
магнетическая
сила
The
sweetest
love
I
ever
had
Самая
сладкая
любовь,
которая
у
меня
когда-либо
была.
Love
just
like
when
eagles
soar
Любовь
такая
же,
как
когда
парят
орлы.
Then
sweet
turned
to
a
sour
patch
Затем
сладкое
превратилось
в
кислое
пятно.
I
was
lightning
you
were
thunder
Я
была
молнией,
а
ты-громом.
Not
over
you
wanna
be
under
Не
все
кончено
ты
хочешь
быть
внизу
Cause
baby,
you
drive
me
roller
coaster
Потому
что,
детка,
ты
сводишь
меня
с
ума.
Crazy
rotation,
can't
take
it
Сумасшедшее
вращение,
я
не
могу
этого
вынести
Dancing
around
it
playing
games,
oh
Танцуя
вокруг
него,
играя
в
игры,
о
Simon
says,
no
Macarena
Саймон
говорит:
"Макарены
нет".
My
intention
is
to
take
us
back
to
love
again
Мое
намерение-вернуть
нас
к
любви
снова.
It's
not
just
easy
come
easy
go
Это
не
просто
легко
прийти
легко
уйти
It's
a
waterfall
of
pure
emotion,
baby,
oh
oh
Это
водопад
чистых
эмоций,
детка,
о-о-о!
Hypnotic
patterns
like
kaleidoscopes
Гипнотические
узоры,
как
калейдоскопы.
Don't
let
our
love
wash
away
Не
дай
нашей
любви
смыться.
Let
our
love
cascade
Пусть
наша
любовь
струится
каскадом.
Solar
flares
ignite
our
tongue
Солнечные
вспышки
зажигают
наш
язык.
We
said
shit
that
we
never
meant
Мы
несли
чушь,
которую
никогда
не
имели
в
виду.
A
trigger
pulls
a
smoking
gun
Спусковой
крючок
спускает
дымящийся
пистолет.
Can
we
reverse
the
damage
dealt?
Можем
ли
мы
обратить
вспять
нанесенный
ущерб?
I
was
lightning
you
were
thunder
Я
была
молнией,
а
ты-громом.
Not
over
you
wanna
be
under
Не
все
кончено
ты
хочешь
быть
внизу
Cause
baby,
you
drive
me
roller
coaster
Потому
что,
детка,
ты
сводишь
меня
с
ума.
Crazy
rotation,
can't
take
it
Сумасшедшее
вращение,
я
не
могу
этого
вынести
Dancing
round
it
playing
games,
oh
Танцуя
вокруг
него,
играя
в
игры,
о
Simon
says,
no
Macarena
Саймон
говорит:
"Макарены
нет".
My
intention
is
to
take
us
back
to
love
again
Мое
намерение-вернуть
нас
к
любви
снова.
It's
not
just
easy
come
easy
go
Это
не
просто
легко
прийти
легко
уйти
It's
a
waterfall
of
pure
emotion,
baby,
oh
oh
Это
водопад
чистых
эмоций,
детка,
о-о-о!
Hypnotic
patterns
like
kaleidoscopes
Гипнотические
узоры,
как
калейдоскопы.
Don't
let
our
love
wash
away
Не
дай
нашей
любви
смыться.
Let
our
love
cascade
Пусть
наша
любовь
струится
каскадом.
Dancin'
around
these
emotions
a
waltz
to
a
tango
Танцую
вокруг
этих
эмоций,
как
вальс
под
танго.
Let's
swap
from
a
lemon
to
sweetness
of
a
mango
Давайте
перейдем
от
лимона
к
сладости
манго.
My
love
will
always
bring
you
back
Моя
любовь
всегда
будет
возвращать
тебя
обратно.
Without
you
there's
nothing
left
for
me,
ooh...
Без
тебя
для
меня
ничего
не
осталось,
ох...
(Come
on,
baby,
come
on,
baby...)
(Давай,
детка,
давай,
детка...)
It's
not
just
easy
come
easy
go
Это
не
просто
легко
прийти
легко
уйти
It's
a
waterfall
of
pure
emotion,
baby
Это
водопад
чистых
эмоций,
детка.
Hypnotic
patterns
like
kaleidoscopes
Гипнотические
узоры,
как
калейдоскопы.
Don't
let
our
love
wash
away
Не
дай
нашей
любви
смыться.
It's
not
just
easy
come
easy
go
Это
не
просто
легко
прийти
легко
уйти
It's
a
waterfall
of
pure
emotion,
baby
Это
водопад
чистых
эмоций,
детка.
Hypnotic
patterns
like
kaleidoscopes
Гипнотические
узоры,
как
калейдоскопы.
Don't
let
our
love
wash
away
Не
дай
нашей
любви
смыться.
Let
our
love
cascade...
Пусть
наша
любовь
струится
каскадом...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stokley M Williams, Trevon Trapper, Tradessa Willis, Al Manerson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.