Coming Clean - Instrumental Version - Stollgan перевод на русский

Coming Clean - Instrumental Version

I miss my family and friends that got left behind
I have the darkest thoughts inside 'cause I don't really wanna die
Yeah it's a mirror of my fear and I can't really lie
About the turmoil that I always tend to feel inside
I never catch a break from all the things that weigh me down
Negative thoughts coming at me, never stopping now
It wasn't always this way, but I'll keep pushing forward anyhow

So I think back to when I was young and my mind was healthy
Never could I see that happiness was a currency that made me wealthy
I always reminisce of the days that won't come
What's ahead of me is not the free joy that I came from

It's difficult tryna get ahead while you're falling backwards
There's not a thing I won't do for a day filled with laughter
I wanna slow down, but man, time keeps going faster
I'd rather live right now than pretend there's something after

If there was a time when I didn't have to align
My thoughts with my body, spirit, and mind
It's too far gone now, there's no chance to rewind
No possibility of going back to find a sign
That this is not forever
Tell me that there's a different forecast for the weather
I can't go on like this not feeling any better
These times have been getting harder than ever
Harder than ever, yuh

I wanna go back to where I came from
Home town fever got me feelin' like I'm still too young
Life got me feelin' so worn out and high strung
Life got me breathin' like I don't know how to use my lungs
Fish out of water, I always felt this way
Never made too many friends 'cause I'm in my head all day
Keep me in your thoughts or prayers; believe or not, that's okay
I have faith that I will live my fullest life if I don't stray
From all the things that I've been working to, all these dreams gon' get me through
'Cause nothing really matters if I do not commit to
Making a better version of me and a better world for you
Yeah, I know it's not that easy to avoid giving into
The negative feelings and the voice inside my head
I'm stuck another day choosing between myself or making bread
Not sure how much more I can take life on by the head
Keep going on while remembering the memories instead

So I think back to a time when everything was fine
Wake up every day lookin' at the sunshine
That's all I want now, keep everything in line
But I still lie to myself all the time

It's difficult tryna get ahead while you're falling backwards
There's not a thing I won't do for a day filled with laughter
I wanna slow down, but man, time keeps going faster
I'd rather live right now than pretend there's something after

Чистосердечие - Инструментальная Версия

Я скучаю по семье и друзьям, оставшимся позади
Во мне тёмные мысли, ведь я не хочу умирать
Да, это отражение страха, не стану врать
О хаосе, что вечно во мне пытается дремать
Мне нет передышки от груза, что тянет ко дну
Негатив атакует, не зная тормозов
Так было не всегда, но я всё ж иду вперёд

Вспоминаю юность, когда разум был здоров
Не понимал, что счастье - богатство, дающее кров
Грущу о днях, что не вернуть уже никогда
Впереди не та свобода, что в прошлом была

Тяжело идти вперёд, когда тянешься назад
Всё отдам за день, где смех царит подряд
Хочу притормозить, но время мчит вперёд
Жить сейчас хочу, а не ждать загробных вод

Если б было время без нужды согласовать
Мысли с телом, духом, разумом опять
Поздно теперь, нельзя назад отмотать
Не найти знака, чтоб мог я понять
Что это не навечно
Скажи, что прогноз погоды иной беспечный
Не могу так жить, не чувствуя себя бессмертным
Времена стали жёстче, чем когда-то
Жёстче чем когда-то, да

Хочу вернуться туда, где родился я
Ностальгия давит, будто мальчишка я
Жизнь вымотала, как струна на гитаре
Дышу, будто забыл, как вдыхать в себя жар
Рыба на суше - так чувствовал всегда
Друзей почти нет, в мыслях живу года
Помяни в молитвах; верь или нет - ерунда
Верю: проживу жизнь полно, если б не беда
Всё, к чему стремлюсь, мечты помогут пройти
Ведь бессмысленно всё без готовности вложить
Силы в лучшую версию себя и мир для тебя
Знаю, трудно не поддаться, не дать
Голосу в голове и тьме внутри
Выбор: быть собой или хлеб добыть
Не знаю, сколько смогу ещё терпеть
Иду, цепляясь за память, где смей

Вспоминаю дни, когда всё было в порядке
Просыпался под солнца лучистые знаки
Лишь этого хочу - держать всё в порядке
Но всё равно вру себе постоянно

Тяжело идти вперёд, когда тянешься назад
Всё отдам за день, где смех царит подряд
Хочу притормозить, но время мчит вперёд
Жить сейчас хочу, а не ждать загробных вод