Текст и перевод песни Stomy Bugsy feat. Doc Gynéco - Oyé sapapaya
Hey,
hey,
mira,
mira,
mira
Эй,
эй,
смотри,
смотри,
смотри
Tu
passes
à
côté
de
quelque
chose,
là
tu
loupes
Ты
что-то
упускаешь,
а
тут
упускаешь
Non,
c'est
de
ce
côté
qu'il
faut
regarder
Нет,
именно
с
этой
стороны
нужно
смотреть
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Ouaich,
ouaich
Да,
да,
да
Même
après
minuit,
c'est
gratuit
pour
les
filles
Даже
после
полуночи
это
бесплатно
для
девушек
Ouais
diggi
Doc
Gynéco
Bu-Bu-Bugsy,
Stomy
Bugsy
Да,
Дигги
док
гинеколог
Бу-Бу-Багси,
Стоми
Багси
Des
guns,
des
keufs,
des
histoires
de
caille-ra
Ружья,
яйца,
перепелиные
истории-РА
Mais
comment
veux-tu
faire
kif-fer
les
tes-ra
Но
как
ты
хочешь
заставить
их
работать?
Mauvais
si
Diana
réapparaissait,
ces
machos
directs
la
recrucifieraient
Плохо,
если
бы
Диана
снова
появилась,
эти
откровенные
мачо
завербовали
бы
ее
Elle
et
moi
nous
sommes
mariés,
je
suis
le
pit
sur
lequel
il
faut
parier
Мы
с
ней
поженились,
я-та
яма,
на
которую
нужно
делать
ставки
Mon
calibre,
du
gros
gibier,
pour
m'avoir,
faut
des
balles
pour
sangliers
Мой
Калибр,
крупнокалиберная
дичь,
чтобы
достать
меня,
нужны
пули
для
кабанов
Ici,
y
a
pas
d'yo,
juste
des
rates
gonflées
comme
yoyo
Здесь
нет
йо,
только
раздутые
селезенки,
такие
как
йо-йо
Qui
bougent
leur
big
bonda
précieux
comme
un
panda
Которые
двигают
своей
большой
драгоценной
Бонд,
как
панда
Les
mecs
s'mettent
à
bander,
tout
comme
moi
Bugsy
Парни
начинают
трахаться,
как
и
я,
Багси
Quereauma
du
cromi,
Gynéco
et
Stomy
Керома
дю
Кроми,
гинекология
и
Стома
À
l'heure
où
mon
secteur,
(ah),
la
chapelle
В
то
время,
когда
мой
сектор,
(ах),
часовня
Devient
plus
célèbre
que
Virgin,
Sony
et
Delabel
Становится
более
известным,
чем
Virgin,
Sony
и
Delabel
J'ai
de
la
bonne
maquette
pour
de
Burtel
У
меня
есть
хороший
макет
для
де
Буртеля
Un
pe-pom,
des
balles
à
ailettes
pour
les
zoulettes
Полиэтиленовый
помпон,
шарики
с
ребрами
для
зулетов
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
La
bugs
and
doc
mob
alibi,
implacable,
la
flicaille
kop
Алиби
мафиозной
полиции,
безжалостное,
полицейское,
коп.
Toujours
du
beau
boulot
pour
les
boîtes,
les
radios,
les
salauds
Всегда
отличная
работа
для
коробок,
радиоприемников,
ублюдков
Andalo,
le
pouvoir
au
peuple,
nos
paroles
font
reup
Андало,
власть
народу,
наши
слова
сбываются
Mais
qua
on
qu'a
dit
là,
c'est
du
Doc
Gynéco
Но
то,
что
мы
там
сказали,
это
Гинекологический
документ
Qu'a
on
qu'a
dit
là,
c'est
toujours
au
niveau
О
чем
бы
мы
там
ни
говорили,
это
всегда
на
уровне
Stomy
à
mes
côtés
depuis
le
début
Стоми
на
моей
стороне
с
самого
начала
Un
nouveau
son
qu'Abdoulaye
passe
en
exclu
Новый
звук,
который
Абдулай
пропускает
как
исключенный
C'est
pour
les
mecs
en
chiens,
les
exclus
Это
для
парней
с
собаками,
отверженных
Je
suis
le
kung
fu
fighting
Я-боец
кунг-фу
J'ai
la
fureur
de
vivre,
même
ivre
Я
в
ярости
от
того,
что
живу,
даже
будучи
пьяным
Ils
peuvent
pas
m'sacquer,
toqués
au
saké
Они
не
могут
меня
уволить,
наелись
сакэ
Mes
katas
quéatta,
ah
Месяц
катас,
что
такое,
а
Pas
besoin
d'compter
combien
de
dan
j'ai
Не
нужно
подсчитывать,
сколько
у
меня
данов
Mais
combien
de
dents
j'te
fais
cracher
Но
сколько
зубов
я
заставляю
тебя
выплевывать
Finies
les
conneries
sur
ta
meuf
je
rebondis
Кончай
нести
чушь
о
своей
девушке,
я
отскакиваю
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Dans
ma
rue
j'ai
100%
sur
mon
trottoir
На
своей
улице
я
на
100%
нахожусь
на
своем
тротуаре
Madame
Maigret,
t'as
15%
d'y
croire
(tasse-pé)
Мадам
Мегрэ,
у
тебя
есть
15%
уверенности
в
этом
(чашка-Пе)
Un
peu
d'sâleté,
de
crasse
et
une
16
Немного
грязи,
грязи
и
16
Voilà
comment
jouir
de
l'hospitalité
française
Вот
как
насладиться
французским
гостеприимством
Je
suis
nègre,
juif
et
communiste
(musulman)
Я
негр,
еврей
и
коммунист
(мусульманин)
Allez
leur
dire
aux
lepénistes
Пойдите
и
скажите
им,
лепенистам
Les
maquereaux
remaquent
le
coin
Скумбрии
переделывают
угол
Pas
d'mic
mac
Нет
микрофона
mac
N'écoute
pas
les
pingouins
qui
t'diront
des
bla
bla
bla
Не
слушай
пингвинов,
которые
будут
говорить
тебе
бла-бла-бла
Le
nez
plein
de
rablablabla
Нос,
полный
раблаблабы
Pimpon
la
bande
à
Papon
Пимпон-Ла-банда-а-Папон
Péfli
sur
mon
nouveau
couplet
de
Boyplay
Пефли
в
моем
новом
куплете
от
Boyplay
Oui
ça
m'plaît,
de
Brigitte
Да,
мне
это
нравится,
от
Брижит
Femme
de
flic
à
histoire
de
seufs
Женщина-полицейский
в
seufs
Story
Un
uniforme,
une
teub,
d'la
beuh,
des
illes-feu
Униформа,
одежда,
выпивка,
пожары
Et
j'fais
tourner
à
mes
reufs
И
я
поворачиваюсь
к
своим
убежищам
(Ho
putain,
I
can
go
get
ça)
(Черт
возьми,
я
могу
пойти
и
получить
это)
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а-а
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi
Ойе
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом
Pour
les
big
bon-das
et
les
petits
tar-ma
ah
ah
ah
ah
ah...
Для
больших
хороших
парней
и
маленьких
тар-ма
а-а
- а-а...
Ouais
t'à
l'heure
vous
avez
dis
qu'c'était
gratuit
Да,
ты
вовремя
сказал,
что
это
бесплатно
Mais
bon
vous
avez
vraiment
l'air
d'vous
la
péter
bande
de
frisés
Но
эй,
вы
действительно
выглядите
так,
как
будто
пердите,
кучерявые
Vous
avez
quel
parfum
l'ice
cream
Какой
у
вас
аромат
мороженого
J'en
veux
un
pour
ma
copine,
ouais
tu
m'donnes
ton
adresse
Я
хочу
один
для
своей
девушки,
да,
ты
дашь
мне
свой
адрес
Ah
non,
non
c'est
pas
mon
style
mais
bon,
mine
de
rien
vous
avez
l'air
sympathique
Ах
нет,
нет,
это
не
в
моем
стиле,
но
не
за
что
извиняться,
Вы
выглядите
дружелюбно
Ils
sont
vraiment
bons
vos
ice
cream,
hein
Они
действительно
хороши
с
вашим
мороженым,
а
(Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
un
ice
cream
avec
mon
ami
et
moi)
(Привет,
сапапая,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
мной
и
моим
другом)
Bon
ok
ben
j'viendrais,
j'peux
venir
avec
tout
l'monde
Хорошо,
хорошо,
я
приду,
я
могу
пойти
со
всеми
(Sapapapapapaya)
(Сапапапапапая)
Ouais
c'est
cool
vous
avez
tous
les
parfums
Да,
это
круто,
у
вас
есть
все
ароматы
Test
1,
test
2,
testicules
Тест
1,
Тест
2,
Яички
Oyé
sapapaya,
ah,
ah,
ah
Я
слышал
сапапайя,
а
- а-а-а
Et
comment
dire
s'ils
ont
aimez
eux?
И
как
сказать,
понравились
ли
они
им?
La
vie
est
belle,
à
Porte
de
la
Chapelle,
ice
cream
pour
la
vie
(c'était
bien)
Жизнь
прекрасна,
у
входа
в
часовню,
мороженое
на
всю
жизнь
(это
было
хорошо)
Oyé
sapapaya,
ça
vous
dirait
d'manger
des
ice
cream
avec
Stomy
et
Gynéco
Oyé
sapapaya,
не
могли
бы
вы
съесть
мороженое
со
стомой
и
гинекологом
Si
ça
vous
dit,
restez
à
l'écoute,
sinon
allez
sucer
aut'
chose
Если
вам
так
кажется,
оставайтесь
с
нами,
в
противном
случае
идите
и
отсосите
себе
что-нибудь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilles Duarte, Bruno Beausir, Christophe Charreire
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.