Stomy Bugsy - Pas d'celles - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Stomy Bugsy - Pas d'celles




Pas d'celles
Not One of Those Girls
[Go]
[Intro]
Celle ci jla place pour toute les LADIES
This one I dedicate to all the LADIES
Kandis et stomy dans la party
Kandis and Stomy in the house
Pour celle qui voyent venir les bandits!
For those who see the game from a mile away
Surtout n'oublie pas jeune fille c toi ki choisit
Remember, young lady, the choice is yours
[Stomy]
[Stomy]
Sa fait 1 moment ke je te regarde
I've been watching you for a while now
Miss relax... baise ta garde
Miss, relax... let your guard down
Jai astiquer mon carosse, vient la tester mes caresses
I've been waxing my ride, come and test my drive
Ou ma dit ke t t libre kom un nuage dans le ciel
I've been told you're as free as a bird in the sky
Laisse moi etre l'ouragané pui ton arc en ciel
Let me be the hurricane and then your rainbow
Arrete t chichi, tu c ke je suis toujours ici!
Stop your games, you know I'm always here
Fait pas de cachoterie, jte ferais aimé les gateries
Don't hide your intentions, I'll make you love treats
Jvoit bien kta comprit avec ki tu finira la nuit
I can see you know who you'll end up with tonight
Apres ce speatch baby, jte veut tt de suite dans mon lit!
After this speech, baby, I want you right now in my bed!
[Refrain]:
[Chorus]:
Chui pas dcelles ki finisse tout de suite dans t bras
I'm not one of those girls who ends up in your arms right away
Pas dcelles ki fnisse o lit sous t draps
Not one of those girls who ends up in bed under your covers
Si ta envie de moi, dabord respecte moi
If you want me, respect me first
Tu mora pas kom sa, t pa sur la bonne voix!
You won't get me like that, you're not on the right track!
Chui
I'm
Pa de celles ki finisse tt de suite dans bras
Not one of those girls who ends up right away in your arms
Pas dcelles ki finisse o lit sous t draps
Not one of those girls who ends up in bed under your covers
Si g envie de toi je feré le premier pas
If I want you, I'll take the first step
Jte feré marché o pas cherche pa c kom sa!
I'll make you work for it, don't think it's gonna be easy!
[Go]
[Intro]
Laisse tomber stomy, bouge t kun tomi
Forget about Stomy, move your bum Tomi
Yora pas de love story
There won't be a love story
T connerie me font goleri
Your nonsense makes me laugh
Car moi j'aime les males, rebelles ki stienne mal
Because I like men, rebels who stand up for themselves
Et place les woman sur le meme pied destale
And put women on the same pedestal
Si tu veu on discute jtaccorde 1 minute
If you want, we can talk, I'll give you one minute
Prouve moi ke t bien a la hauteur de ta reput'
Prove to me that you're worthy of your reputation
[Stomy]
[Stomy]
Ahhh tu parle bien! Tu vient sur mon terrain
Ahhh, you talk well! You're coming onto my turf
Jvé faire un 1contre 1 et glissé entre t reins
I'm gonna do a one-on-one and slip between your hips
Si tu veu un gangster jvé te montré mon gun
If you want a gangster, I'll show you my gun
Jtapprendré d truc ki feron flippé ta reum
I'll teach you things that will scare your mother
On s'ra Bonny & Clyde, j'aurai toujours barreau
We'll be Bonny & Clyde, I'll always have your back
Si tu veux jouer jtapprendré le tarots
If you want to play, I'll learn tarot
Je seré ton Chaba et toi ma Baka
I'll be your Chaba and you'll be my Baka
Tout le kartier se reveilleré o son de " OuuUuuu AhHh "
The whole neighborhood will wake up to the sound of "OuuUuuu AhHh "
[Refrain]
[Chorus]





Авторы: Vincent Stora, Gilles Georges Duarte, Hamed Cissoko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.