Текст и перевод песни Stone Mecca - Stay Away Shay

Stay Away Shay

So I can get myself together, I really think you betta
Stay away shay.
So I can get myself together, I really think you betta
Stay away shay.

I've been a happy boy as happy as can be lately.
I think I found someone who might be right for me my baby.
Now all I need is the other one to finally let me be please fade me.
She's always creepin and sneakin up in my memory it's crazy.

So I can get myself together, I really think you betta
Stay away shay.
So I can get myself together, I really think you betta
Stay away shay.

I don't understand why this has to be this lady.
Shay played some freaky games she filled some fantasies.
So maybe these cravings.
Come from the lust that I felt for her the primal energy it slayed me.
And all the times that we popped around.
It's still hunting me like crazy.
I'm hazy yea.

So I can get myself together, I really think you betta
Stay away shay.
So I can get myself together, I really think you betta
Stay away shay.

Reste loin, Shay

Pour que je puisse me remettre d'aplomb, je pense vraiment que tu ferais mieux de
Rester loin, Shay.
Pour que je puisse me remettre d'aplomb, je pense vraiment que tu ferais mieux de
Rester loin, Shay.

J'étais un garçon heureux, aussi heureux que possible ces derniers temps.
Je pense avoir trouvé quelqu'un qui pourrait me convenir, mon bébé.
Maintenant, tout ce dont j'ai besoin, c'est que l'autre me laisse enfin tranquille, s'il te plaît, fais-moi disparaître.
Elle rôde toujours et se faufile dans ma mémoire, c'est fou.

Pour que je puisse me remettre d'aplomb, je pense vraiment que tu ferais mieux de
Rester loin, Shay.
Pour que je puisse me remettre d'aplomb, je pense vraiment que tu ferais mieux de
Rester loin, Shay.

Je ne comprends pas pourquoi ça doit être cette femme.
Shay a joué à des jeux bizarres, elle a réalisé des fantasmes.
Alors peut-être que ces envies.
Vient du désir que j'avais pour elle, l'énergie primitive qui m'a tué.
Et toutes les fois où nous avons décollé.
Ça me poursuit toujours comme un fou.
Je suis flou, ouais.

Pour que je puisse me remettre d'aplomb, je pense vraiment que tu ferais mieux de
Rester loin, Shay.
Pour que je puisse me remettre d'aplomb, je pense vraiment que tu ferais mieux de
Rester loin, Shay.