Stone Sour - Hell & Consequences (Live) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Stone Sour - Hell & Consequences (Live)




I? m not a victim
Я не жертва.
′Til I let you take me down
Пока я не позволю тебе сбить
I'm not a target in the sights of your mercy
Меня с ног, я не стану мишенью для Твоего милосердия.
I never asked for anything
Я никогда ни о чем не просил.
I′m not asking now
Я не спрашиваю сейчас.
I will not be afraid
Я не буду бояться.
I will not be afraid
Я не буду бояться.
I've done this on my own
Я сделал это сам.
And I don? t care what you do to me
И мне все равно, что ты со мной сделаешь.
I won't hand over what is mine
Я не отдам то, что принадлежит мне.
I′ve done this for too long
Я делал это слишком долго.
To let you take it away from me
Позволить тебе забрать его у меня.
It′s too late to stop me
Слишком поздно меня останавливать.
'Cos I refuse to die
Потому что я отказываюсь умирать.
I haven′t weakened
Я не ослабел.
Just because I've shown my self
Просто потому что я показал себя.
I′ve taken everything
Я забрал все.
Except what's for granted
Кроме того что считается само собой разумеющимся
I′ll leave hypocrisy for everybody else
Я оставлю лицемерие для всех остальных.
I will not be afraid
Я не буду бояться.
I will not be afraid
Я не буду бояться.
I've done this on my own
Я сделал это сам.
And I don? t care what you do to me
И мне все равно, что ты со мной сделаешь.
I won't hand over what is mine
Я не отдам то, что принадлежит мне.
I′ve done this for too long
Я делал это слишком долго.
To let you take it away from me
Позволить тебе забрать его у меня.
It′s too late to stop me
Слишком поздно меня останавливать.
'Cos I refuse to die
Потому что я отказываюсь умирать.
I? m not a problem
Я не проблема,
′Til you make one out of spite
пока ты не сделаешь это назло.
I'll give you hell & consequences for trying
Я устрою тебе ад и последствия за попытку
If don? t want an enemy
Если не хочешь иметь врага
Don? t fuck with my life
Не лезь в мою жизнь.
I will not be afraid
Я не буду бояться.
I will not be afraid
Я не буду бояться.
I′ve done this on my own
Я сделал это сам.
And I don? t care what you do to me
И мне все равно, что ты со мной сделаешь.
I won't hand over what is mine
Я не отдам то, что принадлежит мне.
I′ve done this for too long
Я делал это слишком долго.
To let you take it away from me
Позволить тебе забрать его у меня.
It's too late to stop me
Слишком поздно меня останавливать.
'Cos I refuse to die
Потому что я отказываюсь умирать.
I′ve done this on my own
Я сделал это сам.
And I don? t care what you do to me
И мне все равно, что ты со мной сделаешь.
I won′t hand over
Я не сдамся.
I won't hand over what is mine
Я не отдам то, что принадлежит мне.
I′ve done this for too long
Я делал это слишком долго.
To let you take it away from me
Позволить тебе забрать его у меня.
It's too late to stop me
Слишком поздно меня останавливать.
′Cos I refuse, I refuse to die
Потому что я отказываюсь, я отказываюсь умирать.
I refuse to die
Я отказываюсь умирать.






Авторы: Taylor Corey, Economaki Shawn E, Rand Joshua James, Root James Donald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.