Finest Hour - Stone Temple Pilots перевод на немецкий

Finest Hour

You never said goodbye
It left a void that′s like no other
I know because it's true

A darkness hid inside
Another storm has scorned another
I know because of you

And now
I know the pressure you were under
Behind your eyes there lied a war
I never thought you′d be another
Another thought and I was up
Here in your finest hour
This is your finest hour

I won't forget that smile
It was contagious like no other
I know because it's true

I′ll hold our precious time
Up to the sky, I′ll miss you brother
I hope you know it's true

And now
I know the pressure you were under
Behind your eyes there lied a war
I never thought you′d be another
Another thought and I was up
Here in your finest hour
This is your finest hour
Here in your finest hour
This is your finest hour

And now
I know the pressure you were under
Behind your eyes there lied a war
I never thought you'd be another
Another thought and I was up
Here in your finest hour
This is your finest hour
Here in your finest hour
This is your finest hour

Sternstunde

Du hast dich nie verabschiedet
Es hinterließ eine Leere wie keine andere
Ich weiß es, denn es ist wahr

Eine Dunkelheit verbarg sich im Inneren
Ein weiterer Sturm hat einen anderen zerrüttet
Ich weiß es wegen dir

Und jetzt
Weiß ich, unter welchem Druck du standest
Hinter deinen Augen tobte ein Krieg
Ich hätte nie gedacht, dass du einer von ihnen sein würdest
Ein weiterer Gedanke und ich war da
Hier in deiner Sternstunde
Dies ist deine Sternstunde

Ich werde dieses Lächeln nicht vergessen
Es war ansteckend wie kein anderes
Ich weiß es, denn es ist wahr

Ich werde unsere kostbare Zeit festhalten
Zum Himmel empor, ich werde dich vermissen, Bruder
Ich hoffe, du weißt, dass es wahr ist

Und jetzt
Weiß ich, unter welchem Druck du standest
Hinter deinen Augen tobte ein Krieg
Ich hätte nie gedacht, dass du einer von ihnen sein würdest
Ein weiterer Gedanke und ich war da
Hier in deiner Sternstunde
Dies ist deine Sternstunde
Hier in deiner Sternstunde
Dies ist deine Sternstunde

Und jetzt
Weiß ich, unter welchem Druck du standest
Hinter deinen Augen tobte ein Krieg
Ich hätte nie gedacht, dass du einer von ihnen sein würdest
Ein weiterer Gedanke und ich war da
Hier in deiner Sternstunde
Dies ist deine Sternstunde
Hier in deiner Sternstunde
Dies ist deine Sternstunde