Stone Temple Pilots - Interstate Love Song (2019 Remaster) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stone Temple Pilots - Interstate Love Song (2019 Remaster)




Interstate Love Song (2019 Remaster)
Interstate Love Song (2019 Remaster)
Waiting on a Sunday afternoon
J'attends un dimanche après-midi
For what I read between the lines
Pour ce que j'ai lu entre les lignes
Your lies
Tes mensonges
Feelin' like a hand in rusted shame
Je me sens comme une main dans la honte rouillée
So do you laugh at those who cry?
Alors tu ris de ceux qui pleurent ?
Reply
Réponds
Leavin' on a southern train only yesterday you lied
Je pars dans un train du sud, hier tu as menti
Promises of what I seemed to be
Des promesses de ce que je semblais être
Only watched the time go by
J'ai juste regardé le temps passer
All of these things you've said to me
Toutes ces choses que tu m'as dites
Breathing is the hardest thing to do
Respirer est la chose la plus difficile à faire
With all I've said and all that's dead for you
Avec tout ce que j'ai dit et tout ce qui est mort pour toi
You lied
Tu as menti
Goodbye
Au revoir
Leavin' on a southern train only yesterday you lied
Je pars dans un train du sud, hier tu as menti
Promises of what I seemed to be
Des promesses de ce que je semblais être
Only watched the time go by
J'ai juste regardé le temps passer
All of these things I've said to you
Toutes ces choses que je t'ai dites





Авторы: Eric Kretz, Scott Richard Weiland, Dean Deleo, Robert Emile Deleo

Stone Temple Pilots - Purple (Super Deluxe) [Remaster]
Альбом
Purple (Super Deluxe) [Remaster]
дата релиза
07-06-1994

1 Meatplow (Early Version) - 2019 Remaster
2 Interstate Love Song (Early Version) - 2019 Remaster
3 Big Empty - Acoustic; 2019 Remaster
4 Unglued (Demo) - 2019 Remaster
5 Army Ants (Demo) - 2019 Remaster
6 Kitchenware & Candybars (Demo) - 2019 Remaster
7 Dancing Days - 2019 Remaster
8 Interstate Love Song - Acoustic; 2019 Remaster
9 Interstate Love Song (2019 Remaster)
10 Still Remains (2019 Remaster)
11 Pretty Penny (2019 Remaster)
12 Silvergun Superman (2019 Remaster)
13 Big Empty (2019 Remaster)
14 Unglued (2019 Remaster)
15 Army Ants (2019 Remaster)
16 Vasoline (2019 Remaster)
17 Pretty Penny (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
18 Creep (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
19 Andy Warhol (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
20 Army Ants (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
21 Big Empty (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
22 Interstate Love Song (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
23 Plush (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
24 Unglued (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
25 Dead & Bloated (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
26 Kitchenware & Candybars (Acoustic Version) [Live at KROQ Acoustic Christmas, 1994] - 2019 Remaster
27 Sex Type Thing (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
28 Pretty Penny - Live Acoustic at KROQ Acoustic Christmas, 1994; 2019 Remaster
29 Meatplow (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
30 Still Remains (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
31 Vasoline (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
32 Silvergun Superman (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
33 Crackerman (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
34 Meatplow (2019 Remaster)
35 Gypsy Davy (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
36 Christmastime Is Here - Live Acoustic at KROQ Acoustic Christmas; 2019 Remaster
37 Lounge Fly (Live at New Haven Veterans Memorial Coliseum, New Haven, CT, 8/23/1994) - 2019 Remaster
38 She Knows Me Too Well (Demo) - 2019 Remaster
39 Lounge Fly (2019 Remaster)
40 Kitchenware & Candybars / My Second Album (Hidden Track) [2019 Remaster]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.