Текст и перевод песни Stonebwoy - KonKonsa

KonKonsa

A million girls but i gave my heart to you
The struggles i faced you don't have a clue
They say a lot of shit
But i keep on defending you. you-you
Dem say dem see you and another Man inna de
Benz
And if i still trust you i don't have no sense
They swear i'm not the only one sleeping with
You... you-you
The words will cut like knife oo
But i know say you no have nothing to hide ooo

Konkonsa go shame - shame-shame-shame-
Shame-shame
We nogo bi the same - same-same-same-same-
Same
Around dem around de ma mouth ooo
Want you and I to split oooo
Konkonsa go shame - shame-shame-shame-
Shame - Jealousy
Remember you are mi girl only one in ma world
- Nanaa nanaa
I look back and remember how far we come -
Nanaa nanaa
Mina go pretend
Sometimes i feel the pain and it gets to ma
Head
Always i try to put just to an end
My love for you ma baby will never end
My love will never end

Konkonsa go shame - shame-shame-shame-
Shame-shame
We nogo bi the same - same-same-same-same-
Same
Around dem around de ma mouth ooo
Want you and I to split oooo
Konkonsa go shame - shame-shame-shame-
Shame-shame-shame - Jealousy
Am gonna be there for you
No time fi
Girl come over make me hold ya
No matter what they say
All the things dey do
You are my heart controller
Ma baby eeeeeee
I give my heart to you
And i know say unogo play around and break
My heart in two

Konkonsa go shame - shame-shame-shame-
Shame-shame
We nogo bi the same - same-same-same-same-
Same
Around dem around de ma mouth ooo
Want you and I to split oooo
Konkonsa go shame - shame-shame-shame-
Shame-shame-shame - Jealousy

KonKonsa

Un million de filles, mais j'ai donné mon cœur à toi
Les difficultés que j'ai rencontrées, tu n'en as aucune idée
Ils disent beaucoup de bêtises
Mais je continue à te défendre, toi, toi
Ils disent qu'ils t'ont vu avec un autre homme dans la
Benz
Et si j'ai encore confiance en toi, je suis un idiot
Ils jurent que je ne suis pas le seul à dormir avec
Toi... toi, toi
Les mots piquent comme des couteaux
Mais je sais que tu n'as rien à cacher

Konkonsa aura honte - honte-honte-honte-
Honte-honte
Nous ne serons plus les mêmes - mêmes-mêmes-mêmes-mêmes-
Mêmes
Autour d'eux, autour de ma bouche
Ils veulent que nous nous séparions
Konkonsa aura honte - honte-honte-honte-
Honte - Jalousie
Rappelle-toi que tu es ma fille, la seule au monde
- Nanaa nanaa
Je regarde en arrière et me souviens de notre chemin -
Nanaa nanaa
Je vais faire semblant
Parfois, je ressens la douleur et ça me monte à la
Tête
Toujours j'essaie de mettre fin
Mon amour pour toi, mon bébé, ne finira jamais
Mon amour ne finira jamais

Konkonsa aura honte - honte-honte-honte-
Honte-honte
Nous ne serons plus les mêmes - mêmes-mêmes-mêmes-mêmes-
Mêmes
Autour d'eux, autour de ma bouche
Ils veulent que nous nous séparions
Konkonsa aura honte - honte-honte-honte-
Honte-honte-honte - Jalousie
Je serai là pour toi
Pas le temps pour
Fille, viens me serrer dans tes bras
Peu importe ce qu'ils disent
Tout ce qu'ils font
Tu es ma maîtresse du cœur
Mon bébé eeeeeee
Je t'ai donné mon cœur
Et je sais que tu ne vas pas jouer et le briser
Mon cœur en deux

Konkonsa aura honte - honte-honte-honte-
Honte-honte
Nous ne serons plus les mêmes - mêmes-mêmes-mêmes-mêmes-
Mêmes
Autour d'eux, autour de ma bouche
Ils veulent que nous nous séparions
Konkonsa aura honte - honte-honte-honte-
Honte-honte-honte - Jalousie