Текст и перевод песни Stonebwoy - Tuff Seed

Tuff Seed

Yeah! You know
Stonebwoy. 1Gad
1Gad again
Yeah yeah yeah
Come fi sing another one fi dem
Hear me out eii
Mi see dem clearly now
Looking for reasons to take me down
Ignorance plus envy now (Bhim, anyhow)
Bless man ah bless from a long time (true)
Unu can't touch me man'ah sunshine (Bhim)
I'm burning, I fall in the night, and I rise in the morning ooi
Only if they knew uuh
That I am a seed (yeah)
They will never dig me down (noway)
Only if they knew uuh
Say I am a seed (yeah)
They will never dig me down (aabwoy Bhim)
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
I say we do it ah na
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Tell dem
We never cool it, cool eyeah (can't cool)
Continue to push it, push eyeah (aabwoy)
I keep it burning, burning on yeah yeah (Bhim)
And as dem plan say dem go dig me down
Dem nah know dem dey do me a favor (burn dem)
We are the one who ah put the pressure pon dem (Bhim)
In everything we do, we never wrong dem (true)
Ah dem own evil deeds hunt dem, hunt dem (scorn dem)
Dem test we pon the battlefield and we done dem (Bhim)
Dem ah no worrior ah chicken dem(wah)
Fi the ghetto youth I sing this anthem (anthem)
Only if they knew uuh
That I am a seed (yeah)
They will never dig me down (noway)
Only if they knew uuh
Say I am a seed (yeah)
They will never dig me down (aabwoy Bhim)
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
I say we do it ah na
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
I say we do it ah na(Bhim)
Mi see dem clearly now (clearly now)
Looking for reasons to take me down (take me down)
Ignorance plus envy now (envy,anyhow)
Bless man ah bless from a long time (true)
Unu can't touch me man'ah sunshine (Bhim)
I'm burning, I fall in the night, and I rise in the morning ooi
Only if they knew uuh
That I am a seed (yeah)
They will never dig me down (noway)
Only if they knew uuh
Say I am a seed (yeah)
They will never dig me down (aabwoy Bhim)
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
Dem haffi know I man ah
Tuff tuff
I say we do it ah na
Tuff seed
The Almighty Streetbeat
The most wanted mix

Graine Dure

Ouais ! Tu sais
Stonebwoy. 1Gad
1Gad encore
Ouais ouais ouais
Viens chanter une autre pour eux
Écoute-moi
Je les vois clairement maintenant
Ils cherchent des raisons pour me faire tomber
Ignorance plus envie maintenant (Bhim, de toute façon)
J'ai été béni depuis longtemps (vrai)
Tu ne peux pas me toucher, je suis du soleil (Bhim)
Je brûle, je tombe la nuit, et je me lève le matin ooi
S'ils savaient seulement uuh
Que je suis une graine (ouais)
Ils ne me planteront jamais (en aucun cas)
S'ils savaient seulement uuh
Que je suis une graine (ouais)
Ils ne me planteront jamais (aabwoy Bhim)
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Je dis qu'on le fait ah na
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Dis-le-leur
On ne se calme pas, calme eyeah (on ne peut pas se calmer)
Continue à pousser, pousser eyeah (aabwoy)
Je la garde brûlante, brûlante sur ouais ouais (Bhim)
Et comme ils planifient de me planter
Ils ne savent pas qu'ils me font une faveur (brûle-les)
Nous sommes ceux qui mettent la pression sur eux (Bhim)
Dans tout ce que nous faisons, nous ne les trompons jamais (vrai)
Ce sont leurs propres actes malhonnêtes qui les poursuivent, les poursuivent (méprise-les)
Ils nous testent sur le champ de bataille et nous les avons vaincus (Bhim)
Ils ne sont pas des guerriers, ce sont des poulets (wah)
Je chante cet hymne pour les jeunes du ghetto (hymne)
S'ils savaient seulement uuh
Que je suis une graine (ouais)
Ils ne me planteront jamais (en aucun cas)
S'ils savaient seulement uuh
Que je suis une graine (ouais)
Ils ne me planteront jamais (aabwoy Bhim)
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Je dis qu'on le fait ah na
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Je dis qu'on le fait ah na (Bhim)
Je les vois clairement maintenant (clairement maintenant)
Ils cherchent des raisons pour me faire tomber (me faire tomber)
Ignorance plus envie maintenant (envie, de toute façon)
J'ai été béni depuis longtemps (vrai)
Tu ne peux pas me toucher, je suis du soleil (Bhim)
Je brûle, je tombe la nuit, et je me lève le matin ooi
S'ils savaient seulement uuh
Que je suis une graine (ouais)
Ils ne me planteront jamais (en aucun cas)
S'ils savaient seulement uuh
Que je suis une graine (ouais)
Ils ne me planteront jamais (aabwoy Bhim)
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Ils doivent savoir que je suis
Dure dure
Je dis qu'on le fait ah na
Graine dure
Le Streetbeat Tout-Puissant
Le mix le plus recherché