Pray For Me (feat. Wyclef Jean) - Wyclef Jean , Stonebwoy перевод на немецкий

Pray For Me (feat. Wyclef Jean)

Stonebwoy
Wyclef
Catch a vibe, catch a vibe on the dancefloor
Catch a vibe, catch a vibe on the dancefloor
Catch a vibe, catch a vibe on the dancefloor
Catch a vibe, yeah, catch a vibe
Pray for me, my brother
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Pray for me, my sister
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
'Cause life can get too hard
But still worth living, still worth living
'Cause life can get so tough
But still worth living, still worth living
This life that we live is mysterious
The things we deserve are not meant for us
The bigger system nah pamper us
That's why some people so treacherous
So anywhere we step we are dangerous
Man stepping as a soldier conqueror
God buss inna di door with him entourage
Revolutionary minded Sankara
'Cause life can get so hard
But still worth living, still worth living
'Cause life can get so tough
But still worth living, still worth living
Pray for me, my brother
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Pray for me, my sister
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Yeah
You see it's all by design
Refugees, man, I'm caught up in the gunline
I'm with the trap, we come to free up the system
'Cause the prisons are the new plantations
Daughters are raised with no fathers
Single mothers got to be the provider
MAC-11 every time that he walks up
Bring a new meaning to the worlds on my shoulders
I'm from the concrete jungle the land of no man
Hollywood get it straight, man
Tarzan was a black man
Struggle on the boat, DA want the coke
I'm a vault, not even DaVinci can break the code
I'm a stone boy, highest grade of marijuana
I've been through the dungeon, slaves out in Ghana
Thank you, mama, for giving me the passages
In LA, they could've got me like Christopher Wallace
Pray for me, my brother
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Pray for me, my sister
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
(Yawa o Yawa o)
'Cause life can get too hard
But still worth living, still worth living
'Cause life can get so tough
But still worth living, still worth living

Bete Für Mich (feat. Wyclef Jean)

Stonebwoy
Wyclef
Fühl den Flow, fühl den Flow auf der Tanzfläche
Fühl den Flow, fühl den Flow auf der Tanzfläche
Fühl den Flow, fühl den Flow auf der Tanzfläche
Fühl den Flow, ja, fühl den Flow
Bete für mich, mein Bruder
Wenn du siehst, dass ich komme
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Bete für mich, meine Schwester
Wenn du siehst, dass ich komme
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Denn das Leben kann zu schwer werden
Aber es ist es wert, zu leben, es wert zu leben
Denn das Leben kann so hart sein
Aber es ist es wert, zu leben, es wert zu leben
Dieses Leben, das wir führen, ist mysteriös
Was wir verdienen, ist nicht für uns bestimmt
Das große System verwöhnt uns nicht
Darum sind manche Menschen so heimtückisch
Überall wo wir hingehen, sind wir gefährlich
Ich gehe wie ein siegreicher Soldat
Gott bricht die Tür auf mit seinem Gefolge
Revolutionär gesinnt wie Sankara
Denn das Leben kann so schwer werden
Aber es ist es wert, zu leben, es wert zu leben
Denn das Leben kann so hart sein
Aber es ist es wert, zu leben, es wert zu leben
Bete für mich, mein Bruder
Wenn du siehst, dass ich komme
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Bete für mich, meine Schwester
Wenn du siehst, dass ich komme
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Ja
Du siehst, es ist alles geplant
Flüchtlinge, Mann, ich bin in der Schusslinie
Ich bin mit der Falle hier, um das System zu befreien
Denn die Gefängnisse sind die neuen Plantagen
Töchter wachsen ohne Väter auf
Alleinerziehende Mütter müssen versorgen
MAC-11 jedes Mal, wenn er auftaucht
Gibt den Worten auf meinen Schultern neue Bedeutung
Ich komme aus dem Dschungel der Niemandsstadt
Hollywood, versteht es endlich
Tarzan war ein Schwarzer
Kampf auf dem Boot, DEA will das Koks
Ich bin ein Tresor, nicht mal DaVinci knackt den Code
Ich bin ein Stoneboy, beste Marihuana-Qualität
Ich war im Kerker, Sklaven in Ghana
Danke, Mama, für die Wege die du mir gezeigt hast
In LA hätten sie mich kriegen können wie Christopher Wallace
Bete für mich, mein Bruder
Wenn du siehst, dass ich komme
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Bete für mich, meine Schwester
Wenn du siehst, dass ich komme
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
(Yawa o Yawa o)
Denn das Leben kann zu schwer werden
Aber es ist es wert, zu leben, es wert zu leben
Denn das Leben kann so hart sein
Aber es ist es wert, zu leben, es wert zu leben