Pray For Me (feat. Wyclef Jean) - Wyclef Jean , Stonebwoy перевод на русский

Pray For Me (feat. Wyclef Jean)

Stonebwoy
Wyclef
Catch a vibe, catch a vibe on the dancefloor
Catch a vibe, catch a vibe on the dancefloor
Catch a vibe, catch a vibe on the dancefloor
Catch a vibe, yeah, catch a vibe
Pray for me, my brother
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Pray for me, my sister
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
'Cause life can get too hard
But still worth living, still worth living
'Cause life can get so tough
But still worth living, still worth living
This life that we live is mysterious
The things we deserve are not meant for us
The bigger system nah pamper us
That's why some people so treacherous
So anywhere we step we are dangerous
Man stepping as a soldier conqueror
God buss inna di door with him entourage
Revolutionary minded Sankara
'Cause life can get so hard
But still worth living, still worth living
'Cause life can get so tough
But still worth living, still worth living
Pray for me, my brother
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Pray for me, my sister
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Yeah
You see it's all by design
Refugees, man, I'm caught up in the gunline
I'm with the trap, we come to free up the system
'Cause the prisons are the new plantations
Daughters are raised with no fathers
Single mothers got to be the provider
MAC-11 every time that he walks up
Bring a new meaning to the worlds on my shoulders
I'm from the concrete jungle the land of no man
Hollywood get it straight, man
Tarzan was a black man
Struggle on the boat, DA want the coke
I'm a vault, not even DaVinci can break the code
I'm a stone boy, highest grade of marijuana
I've been through the dungeon, slaves out in Ghana
Thank you, mama, for giving me the passages
In LA, they could've got me like Christopher Wallace
Pray for me, my brother
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
Pray for me, my sister
When you see say I dey enter
Yawa o Yawa o
(Yawa o Yawa o)
(Yawa o Yawa o)
'Cause life can get too hard
But still worth living, still worth living
'Cause life can get so tough
But still worth living, still worth living

Молись за меня (при уч. Wyclef Jean)

Stonebwoy
Wyclef
Лови ритм, лови ритм на танцполе
Лови ритм, лови ритм на танцполе
Лови ритм, лови ритм на танцполе
Лови ритм, да, лови ритм
Молись за меня, брат
Когда увидишь, что я иду
Беда, о Беда, о
(Беда, о Беда, о)
Молись за меня, сестра
Когда увидишь, что я иду
Беда, о Беда, о
(Беда, о Беда, о)
Потому что жизнь может быть слишком тяжелой
Но всё же стоит жить, стоит жить
Потому что жизнь может быть такой суровой
Но всё же стоит жить, стоит жить
Эта жизнь — загадка
То, что заслуживаем, не для нас
Система нас не балует
Потому некоторые так коварны
Куда ни ступим — мы опасны
Шагаю, как солдат-победитель
Бог врывается с эскортом
Мыслим революционно, как Санкара
Потому что жизнь может быть такой тяжелой
Но всё же стоит жить, стоит жить
Потому что жизнь может быть такой суровой
Но всё же стоит жить, стоит жить
Молись за меня, брат
Когда увидишь, что я иду
Беда, о Беда, о
(Беда, о Беда, о)
Молись за меня, сестра
Когда увидишь, что я иду
Беда, о Беда, о
(Беда, о Беда, о)
Да
Видишь, всё по плану
Беженцы, я в перекрестье огня
Я в ловушке, мы разрушаем систему
Потому что тюрьмы — это новые плантации
Дочери растут без отцов
Матери-одиночки — кормилицы
MAC-11 каждый раз, когда он идёт
Придаёт новый смысл ноше на плечах
Я из джунглей бетона, земли ничейной
Голливуд, пойми
Тарзан был чернокожим
Борьба в лодке, нужен кокс
Я — сейф, даже да Винчи не взломает код
Я каменный парень, лучшая марихуана
Прошёл через темницу, рабство в Гане
Спасибо, мама, за путь
В ЛА могли прикончить, как Криса Уоллеса
Молись за меня, брат
Когда увидишь, что я иду
Беда, о Беда, о
(Беда, о Беда, о)
Молись за меня, сестра
Когда увидишь, что я иду
Беда, о Беда, о
(Беда, о Беда, о)
(Беда, о Беда, о)
Потому что жизнь может быть слишком тяжелой
Но всё же стоит жить, стоит жить
Потому что жизнь может быть такой суровой
Но всё же стоит жить, стоит жить