Stonefox - This City - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Stonefox - This City




This City
Cette ville
Yeah natures pretty
Oui, la nature est belle
But so is this city
Mais cette ville aussi
So don't dance
Alors ne danse pas
Till they do
Avant qu'elles ne le fassent
And if they're calling shots
Et si elles donnent les ordres
Well don't drink up
Alors ne bois pas
They'll walk
Elles marcheront
All over you
Partout sur toi
Cause theres only one thing I've learned
Parce qu'il n'y a qu'une chose que j'ai apprise
After nursing cold my salt burns
Après avoir soigné mon froid, mes brûlures de sel
And that one thing
Et cette seule chose
Got lost in the waves
S'est perdue dans les vagues
Yeah they all see
Oui, elles voient toutes
Those things on screens
Ces choses sur les écrans
But they don't know
Mais elles ne savent pas
That the ones around trees yeah
Que celles autour des arbres, oui
They're not free
Elles ne sont pas libres
They just have
Elles n'ont juste
No where else to go
Nulle part aller
Cause theres only one thing
Parce qu'il n'y a qu'une chose
I've learned
Que j'ai apprise
After leaving home
Après avoir quitté la maison
With no words
Sans mots
And that one thing
Et cette seule chose
Got lost in the waves
S'est perdue dans les vagues
Got lost in the
S'est perdue dans les
I'll never go home in the summer
Je ne rentrerai jamais chez moi en été
Yeah that is what we used to say
Oui, c'est ce qu'on disait
I'll never be cold with a lover
Je ne serai jamais froide avec un amant
Cause my heart is where I shake
Parce que mon cœur est je tremble
We will try
Nous allons essayer
To lose our sight
De perdre la vue
Staring at
En regardant
The sun
Le soleil
But its alright
Mais c'est bon
If we're
Si on
Killing time
Tue le temps
We're not the only ones
On n'est pas les seuls
Cause theres only one thing
Parce qu'il n'y a qu'une chose
I've learned
Que j'ai apprise
After being blind
Après avoir été aveugle
To the world
Au monde
And that one thing
Et cette seule chose
Got lost in the waves
S'est perdue dans les vagues
Got lost in the
S'est perdue dans les
I'll never go home in the summer
Je ne rentrerai jamais chez moi en été
Yeah that is what we used to say
Oui, c'est ce qu'on disait
I'll never be cold with a lover
Je ne serai jamais froide avec un amant
Cause my heart is where I shake
Parce que mon cœur est je tremble
And all we get
Et tout ce qu'on a
Is just our luck
C'est juste notre chance
But all we need
Mais tout ce dont on a besoin
Is what you've got
C'est ce que tu as
And the sea
Et la mer
And the sun
Et le soleil
While we breathe
Tant qu'on respire
Oh to be young
Oh, être jeune
I'll never go home in the summer
Je ne rentrerai jamais chez moi en été
Yeah that is what we used to say
Oui, c'est ce qu'on disait
I'll never be cold with a lover
Je ne serai jamais froide avec un amant
Cause my heart is where I shake
Parce que mon cœur est je tremble





Авторы: Timothy Carroll, Monica Spasaro, Jenna Russo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.