Step #2 - Angèle - Stony Stone перевод на немецкий

Step #2 - Angèle

J'ai des proches qui me porte l'œil
Le cœur blindé comme un portefeuille
J'ai les deux yeux collés comme deux feuilles
Comme deux feuilles

On a des produits caché dans le veston
J'suis bien dans mes presto
On a le ventre vide on attend le festin
Je prend pas qu'un menu j'achète tout le resto

Baby let's go

On est pas des voyous on est juste rancunier
Des frero sont parti en vacances d'autres sont parti pour longtemps
En prison et leurs rêves sont parti en fumée

J'suis pas ne hier moi j'rappais bien avant l'autotune et les teintures
J'suis aussi graffeur mais y'en a que j'peux plus m'encadrer des gens
Que j'peux même plus voir en peinture

J'veux pas finir alité je préfère qu'on me trou la tempe
La seul lampe qu'a exaucé mes vœux c'est celle que j'avais sous la tente

J'vis ma vie pas celle des autres
Mais dans ma tête c'est l'désordre
Dans tout les cas j'fais la différence et au final j'fais des sommes

La j'suis pas dans l'del
Elle veut du Prada pas du Lancel
Danser toute la nuit sur du Angèle

La j'suis pas dans l'del
Elle veut du Prada pas du Lancel
Danser toute la nuit sur du Angèle

J'suis dans une villa je veux cette vie là
On me dit qu'est ce t'attend?
Ça fume la hya, on danse le Mia on lâche les même pas danse
J'suis à Massilia avec une Elia j'conduis une caisse allemande
On comprend pas la vie
Mais je sais que celui qui construit la piscine ne se baigne pas dedans

Je crache dans le microphone
Je crois que j'ai pris trop d'drogues
No limite comme le ciel
Dans ma bouteille il n'y a pas que du sirop d'pomme

J'voulais m'tailler d'ici là j'ai besoin neuf
Mais la réalité m'rattrape ça fait mal comme un coin de meuble

J'veux pas finir alité je préfère qu'on me trou la tempe
La seul lampe qu'a exaucé mes vœux c'est celle que j'avais sous la tente

J'vis ma vie pas celle des autres
Mais dans ma tête c'est l'désordre
Dans tout les cas j'fais la différence et au final j'fais des sommes

La j'suis pas dans l'del
Elle veut du Prada pas du Lancel
Danser toute la nuit sur du Angèle

La j'suis pas dans l'del
Elle veut du Prada pas du Lancel
Danser toute la nuit sur du Angèle

Schritt #2 - Angèle

Ich habe Verwandte, die mir den bösen Blick zuwerfen
Mein Herz ist gepanzert wie eine Brieftasche
Meine Augen sind zusammengeklebt wie zwei Blätter
Wie zwei Blätter

Wir haben Produkte im Jackett versteckt
Ich fühle mich wohl in meinen Prestos
Wir haben leere Mägen und warten auf das Festmahl
Ich nehme nicht nur ein Menü, ich kaufe das ganze Restaurant

Baby, lass uns gehen

Wir sind keine Gauner, wir sind nur nachtragend
Brüder sind in den Urlaub gefahren, andere sind für lange Zeit weg
Im Gefängnis, und ihre Träume sind in Rauch aufgegangen

Ich bin nicht von gestern, ich habe schon vor Autotune und Haarfarben gerappt
Ich bin auch Graffitikünstler, aber es gibt Leute, die ich nicht mehr ausstehen kann
Die ich nicht einmal mehr auf einem Bild sehen kann

Ich will nicht bettlägerig enden, ich bevorzuge ein Loch in der Schläfe
Die einzige Lampe, die meine Wünsche erfüllt hat, ist die, die ich unter dem Zelt hatte

Ich lebe mein Leben, nicht das der anderen
Aber in meinem Kopf herrscht Chaos
Auf jeden Fall mache ich den Unterschied und am Ende mache ich Geld

Ich bin gerade nicht im Geschäft
Sie will Prada, nicht Lancel
Die ganze Nacht zu Angèle tanzen

Ich bin gerade nicht im Geschäft
Sie will Prada, nicht Lancel
Die ganze Nacht zu Angèle tanzen

Ich bin in einer Villa, ich will dieses Leben
Man fragt mich, worauf wartest du?
Es wird Hya geraucht, wir tanzen Mia, wir machen die gleichen Tanzschritte
Ich bin in Massilia mit einer Elia, ich fahre einen deutschen Wagen
Wir verstehen das Leben nicht
Aber ich weiß, dass derjenige, der den Pool baut, nicht darin schwimmt

Ich spucke ins Mikrofon
Ich glaube, ich habe zu viele Drogen genommen
Keine Grenzen wie der Himmel
In meiner Flasche ist nicht nur Apfelsirup

Ich wollte von hier weg, ich brauche eine neue
Aber die Realität holt mich ein, es tut weh wie eine Möbelecke

Ich will nicht bettlägerig enden, ich bevorzuge ein Loch in der Schläfe
Die einzige Lampe, die meine Wünsche erfüllt hat, ist die, die ich unter dem Zelt hatte

Ich lebe mein Leben, nicht das der anderen
Aber in meinem Kopf herrscht Chaos
Auf jeden Fall mache ich den Unterschied und am Ende mache ich Geld

Ich bin gerade nicht im Geschäft
Sie will Prada, nicht Lancel
Die ganze Nacht zu Angèle tanzen

Ich bin gerade nicht im Geschäft
Sie will Prada, nicht Lancel
Die ganze Nacht zu Angèle tanzen