STOR - Styvmoder Svea - перевод текста песни на немецкий

Styvmoder Svea - STORперевод на немецкий




Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Jag går tillbaks
Ich gehe zurück
Barndoms tid, de 90-tal
Kindheitszeit, die 90er
Bombarjacka, Levis jeans o mini call
Bomberjacke, Levis Jeans und Mini-Call
Åkte tunnelbana, spanade graffiti genom linjen
Fuhr U-Bahn, spähte Graffiti entlang der Linie aus
Ninja turtles tröja, akta mig för skinheads i min circle, bad boys
Ninja Turtles Shirt, nahm mich in Acht vor Skinheads in meinem Kreis, böse Jungs
Skulle ut o cyckla
Wollte rausgehen und Fahrrad fahren
Nån hade klippt min hoj
Jemand hatte mein Rad geklaut
Hockeykort imellan däcken, BMX inga stödhjul
Hockeykarten zwischen den Speichen, BMX ohne Stützräder
Mamma ropa mat, bottenvåning ett höghus
Mama rief zum Essen, Erdgeschoss in einem Hochhaus
Busade med Astrid Lindgren mode
Machte Unfug im Astrid-Lindgren-Stil
Kommer när det va mörkt för att spela nintendo (?)
Kam nach Hause, wenn es dunkel war, um Nintendo zu spielen (?)
Barndom vacker
Kindheit, wunderschön
Man levde långt ifrån problemet
Man lebte so weit weg von den Problemen
Innan sitta en bänk kunde ge ett skott i benet
Bevor das Sitzen auf einer Bank einen Schuss ins Bein bedeuten konnte
Vi va alla där, men tiderna dom fick oss glömma bort
Wir waren alle da, aber die Zeiten ließen uns vergessen
Nya iskalla Sverige
Neues eiskaltes Schweden
Ilar i våran kropp
Ein Schauer durchfährt unseren Körper
Vi & Dom
Wir & Die
Finns inget du & jag, ba utanförskap
Es gibt kein Du & Ich, nur Ausgrenzung
De börja likna US, shh, vill inte säga det ja
Es fängt an, den USA zu ähneln, schh, will es nicht sagen, ja
Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Säg vafan hände
Sag, was zum Teufel ist passiert
Minns när jag var liten o du öppna dina händer
Erinnere mich, als ich klein war und du deine Hände geöffnet hast
Tänker de va längesen jag såg dig le
Ich denke, es ist lange her, dass ich dich lächeln sah
Aldrig vart din favorit
War nie dein Liebling
Men du kan älska mig för de
Aber dafür kannst du mich lieben
Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Säg vafan hände
Sag, was zum Teufel ist passiert
Ändrats
Verändert
Blivit kallare än December
Kälter geworden als der Dezember
Jag snackar inte värre, duvet vi har problem
Ich rede nicht von schlimmer, du weißt, wir haben Probleme
Ville säga nått, De kanske e försent
Wollte etwas sagen, vielleicht ist es zu spät
Ja, se jag ser färgen börja lossna
Ja, sieh, ich sehe die Farbe beginnen sich zu lösen
Från ditt guldkors
Von deinem goldenen Kreuz
Dom lurar till dig saker sen dom skyller de oss
Sie reden dir Dinge ein, dann schieben sie die Schuld auf uns
Styvmoder snälla säg du inte tror att de vi
Stiefmutter, bitte sag, dass du nicht glaubst, dass wir es sind
Mamma jobba 30 bast, hon fick en klocka ingen tid
Mama arbeitete 30 Jahre, sie bekam eine Uhr, keine Zeit
hon jobbade
Als sie arbeitete
Öppna upp din kärlek som sommaren
Öffne deine Liebe wie im Sommer
Kom igen bre
Komm schon
Kasta kärlek över tjockisen
Wirf Liebe auf den Dicken
Spela inte fin
Spiel nicht die Feine
Du skapa slang i Moder Svea
Du hast Slang geschaffen in Mutter Svea
När du la oss bland araber, turkar, folk från Eritrea
Als du uns unter Araber, Türken, Leute aus Eritrea platziert hast
O d därför som ja älskar dig du bruka va cool
Und deshalb liebe ich dich, du warst mal cool
Även fast vi alltid får städa o duka ditt bord
Auch wenn wir immer deinen Tisch putzen und decken müssen
Fast efter 40 år borde relationen blivit bättre
Aber nach 40 Jahren hätte die Beziehung besser werden sollen
Ge mej skiten o vi spolar toaletten
Gib mir den Scheiß und wir spülen die Toilette runter
Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Säg vafan hände
Sag, was zum Teufel ist passiert
Minns när jag var liten o du öppna dina händer
Erinnere mich, als ich klein war und du deine Hände geöffnet hast
Tänker de va längesen jag såg dig le
Ich denke, es ist lange her, dass ich dich lächeln sah
Aldrig vart din favorit
War nie dein Liebling
Men du kan älska mig för de
Aber dafür kannst du mich lieben
Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Säg vafan hände
Sag, was zum Teufel ist passiert
Ändrats
Verändert
Blivit kallare än December
Kälter geworden als der Dezember
Jag snackar inte värre, duvet vi har problem
Ich rede nicht von schlimmer, du weißt, wir haben Probleme
Ville säga nått, De kanske e försent
Wollte etwas sagen, vielleicht ist es zu spät
Se mig, kan vi ge oss tillbaks ut till de som va
Sieh mich an, können wir zurück zu dem, was war
Innan de va span upp i T-central de va så...
Bevor es Aufklärung am T-Centralen gab, es war so...
Ey
Ey
Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Säg vafan hände
Sag, was zum Teufel ist passiert
Minns när jag var liten o du öppna dina händer
Erinnere mich, als ich klein war und du deine Hände geöffnet hast
Tänker de va längesen jag såg dig le
Ich denke, es ist lange her, dass ich dich lächeln sah
Aldrig vart din favorit
War nie dein Liebling
Men du kan älska mig för de
Aber dafür kannst du mich lieben
Styvmoder Svea
Stiefmutter Svea
Säg vafan hände
Sag, was zum Teufel ist passiert
Ändrats
Verändert
Blivit kallare än December
Kälter geworden als der Dezember
Jag snackar inte värre, duvet vi har problem
Ich rede nicht von schlimmer, du weißt, wir haben Probleme
Ville säga nått, De kanske e försent
Wollte etwas sagen, vielleicht ist es zu spät
Edit the description to add:
Bearbeite die Beschreibung, um hinzuzufügen:
Historical context: Historical context.
Historischer Kontext: Historischer Kontext.
An explanation of the overall story (e.g. "In this song, Eminem corresponds with a crazed fan who...")
Eine Erklärung der Gesamtgeschichte (z.B. "In diesem Lied korrespondiert Eminem mit einem verrückten Fan, der...")
The sample used for a beat.
Das für einen Beat verwendete Sample.





Авторы: Charlie Bernardo Kaagell, Ulises Infante Azocar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.