Stork - Chainsaw Serenade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stork - Chainsaw Serenade




Chainsaw Serenade
Серенада бензопилы
Stained steel heart
Сердце из нержавеющей стали,
Plastic smile
Пластиковая улыбка.
Coming apart
Рассыпаюсь на части,
Days defile
Дни оскверняют.
Clutch, choke
Схватить, задушить,
Clutch, choke
Схватить, задушить,
Leads to clutch, leads to choke
Ведет к схватке, ведет к удушью.
Creeping corpse masked in light
Ползучий труп, скрытый светом,
Take by force all my sight
Забираешь силой все, что я вижу.
Sweeping torque rips through night
Разрывающий крутящий момент пронзает ночь,
Eerie force hid by white
Жуткая сила, скрытая белизной.
Stained steel heart
Сердце из нержавеющей стали,
Plastic smile
Пластиковая улыбка.
Coming apart
Рассыпаюсь на части,
Days defile
Дни оскверняют.
Clutch, choke
Схватить, задушить,
Clutch, choke
Схватить, задушить,
Leads to clutch, leads to choke
Ведет к схватке, ведет к удушью.
Rusted rain leaves me dry
Ржавый дождь не дает мне напиться,
Oil the pain, engines fry
Смазываю маслом боль, двигатели плавятся,
Burning bones horrify
Горящие кости ужасают.
Hit like a hammer
Бьешь, как молотом,
Nail my head to the floor
Пригвождаешь мою голову к полу.
Build yourself a martyr
Строишь из себя мученицу,
Call yourself a hero
Называешь себя героем.
Chainsaw serenade in my ears
Серенада бензопилы в моих ушах
Soundtrack to our throttle fears
Саундтрек к нашим удушающим страхам.
Stained steel heart
Сердце из нержавеющей стали,
Plastic smile
Пластиковая улыбка.
Coming apart
Рассыпаюсь на части,
Days defile
Дни оскверняют.





Авторы: Shane Gibson, Vk Lynne, Elizabeth Lang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.