Текст и перевод песни Storm Large - Beautiful
She
was
over
the
top
and
out
of
control
Она
перегнула
палку
и
вышла
из-под
контроля
She
raw
away
at
13
years
old
Она
умерла
в
13
лет
But
she
had
her
feet
on
the
ground
Но
она
твердо
стояла
на
земле
And
nobody
pushed
her
around
И
никто
ею
не
помыкал
Her
mommy
said
"you'd
better
be
a
good
girl"
Ее
мама
сказала:
"Тебе
лучше
быть
хорошей
девочкой".
Her
teacher
said
"you
better
turn
around"
Ее
учитель
сказал:
"Тебе
лучше
повернуться".
And
everyone
said
"the
girl's
a
trouble
maker"
И
все
говорили:
"Эта
девушка
создает
проблемы".
And
all
she
would
ever
say
was
"ain't
life
beautiful"
И
все,
что
она
когда-либо
говорила,
было:
"Разве
жизнь
не
прекрасна?"
She
was
under
the
influence
of
"Out
Of
The
Blue"
Она
находилась
под
влиянием
"Ни
с
того
ни
с
сего".
And
all
those
crimson
colors
stand
up
and
salute
you
И
все
эти
малиновые
цвета
встают
и
приветствуют
вас
She
is
the
one
with
the
smile
Это
у
нее
такая
улыбка
The
angel
wearing
devilish
looks
in
her
eyes
Ангел
с
дьявольским
выражением
в
глазах
Her
mommy
said
"you'd
better
be
a
good
girl"
Ее
мама
сказала:
"Тебе
лучше
быть
хорошей
девочкой".
Her
teacher
said
"hey,
turn
that
music
down"
Ее
учитель
сказал:
"Эй,
сделай
музыку
потише".
And
everyone
said
"the
girl's
a
trouble
maker"
И
все
говорили:
"Эта
девушка
создает
проблемы".
And
all
she
would
ever
say
was
"ain't
life
beautiful"
И
все,
что
она
когда-либо
говорила,
было:
"Разве
жизнь
не
прекрасна?"
She
will
crawl
around
and
be
a
shame
Она
будет
ползать
вокруг
и
позориться
And
she,
had
better
get
used
to
it
И
ей
лучше
привыкнуть
к
этому
She
was
over
the
top
and
out
of
control
Она
перегнула
палку
и
вышла
из-под
контроля
Big
girls
were
not
built
to
walk
the
straight
and
narrow
Большие
девочки
не
созданы
для
того,
чтобы
ходить
по
прямой
и
узкой
дорожке
She
is
the
one
wearing
the
crown
Это
она
носит
корону
And
everybody
wants
her
around
И
все
хотят,
чтобы
она
была
рядом
And
all
she
would
ever
say
was
"ain't
life
beautiful"
И
все,
что
она
когда-либо
говорила,
было:
"Разве
жизнь
не
прекрасна?"
And
all
that
she
would
ever
say
was
"ain't
life
beautiful"
(x3)
И
все,
что
она
когда-либо
говорила,
было:
"Разве
жизнь
не
прекрасна?"
(x3)
Mommy
said
she
always
was
the
best
Мама
говорила,
что
она
всегда
была
самой
лучшей
Teacher
said
"I
turned
that
kid
around"
Учитель
сказал:
"Я
перевернул
этого
ребенка
с
ног
на
голову".
And
everyone
said
"yeah,
I
used
to
fuck
her"
И
все
говорили:
"Да,
раньше
я
ее
трахал".
And
all
that
she'd
ever
say
was
"beautiful"
И
все,
что
она
когда-либо
говорила,
было
"прекрасно".
(Life
is)
Beautiful...
(Жизнь)
прекрасна...
She
said
"Take
life,
take
life,
ain't
life,
beautiful"
(repeat
& ad-lib)
Она
сказала:
"Забирай
жизнь,
забирай
жизнь,
это
не
жизнь,
красавица"
(повтор
и
реклама)
Life
is
so
beautiful
Жизнь
так
прекрасна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aliaune Thiam, Giorgio Tuinfort, Jason Harrow, Colby O'donis, J. Wesley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.