Storm Seeker - Blow Winds Blow - перевод текста песни на немецкий

Blow Winds Blow - Storm Seekerперевод на немецкий




Blow Winds Blow
Weht Winde Weht
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Rise up, mighty storm
Erhebe dich, mächtiger Sturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Floating away from shore
Treiben fort vom Ufer
All his life
Sein ganzes Leben lang
For each and every ship
Für jedes einzelne Schiff
For each and every box
Für jede einzelne Kiste
He takes a little tip
Nimmt er ein kleines Trinkgeld
Day by day
Tag für Tag
Been sweating for the stock
Hat für den Vorrat geschwitzt
Been working on the harbour dock
Hat am Hafendock gearbeitet
Dawdling away
Trödelte dahin
Sometimes our sails end up so torn (Hey! Hey!)
Manchmal enden unsere Segel so zerrissen (Hey! Hey!)
The smallest breeze will be a storm (Hey!)
Die kleinste Brise wird zum Sturm (Hey!)
Will be a thunderstorm
Wird zum Gewittersturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Rise up, mighty storm
Erhebe dich, mächtiger Sturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Floating away from shore
Treiben fort vom Ufer
Far from home
Fern von zu Haus
Surrender to the storm
Ergib dich dem Sturm, meine Süße
Surrender to the roar
Ergib dich dem Brüllen, Liebling
He's floating on and on
Er treibt dahin, immer weiter
All aboard
Alle an Bord
The elemental hand
Die elementare Hand
The water and the sand
Das Wasser und der Sand
Are calling to an end
Rufen nach einem Ende
Sometimes our sails end up so torn (Hey! Hey!)
Manchmal enden unsere Segel so zerrissen (Hey! Hey!)
The smallest breeze will be a storm (Hey!)
Die kleinste Brise wird zum Sturm (Hey!)
Will be a thunderstorm
Wird zum Gewittersturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Rise up, mighty storm
Erhebe dich, mächtiger Sturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Floating away from shore
Treiben fort vom Ufer
Can you hear the world, it's calling
Kannst du die Welt hören, sie ruft
They're calling out for your name
Sie rufen nach deinem Namen, meine Holde
But your feet are bound to the shore
Aber deine Füße sind ans Ufer gebunden
As you'll gaze out to the water
Während du aufs Wasser blickst
The mind is wandering back
Der Geist schweift zurück
And they hold your weight no more
Und sie halten dein Gewicht nicht mehr
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Rise up, mighty storm
Erhebe dich, mächtiger Sturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Floating away from shore
Treiben fort vom Ufer
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Rise up, mighty storm
Erhebe dich, mächtiger Sturm
Blow winds blow, tremble and roar
Weht Winde weht, bebt und brüllt
Floating away from shore
Treiben fort vom Ufer





Авторы: Marius Bornfleth, Fabienne Kirschke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.