Storm Seeker - Nine Ships by Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Storm Seeker - Nine Ships by Night




Nine Ships by Night
Neuf navires la nuit
Blazing the fire, rolling the storm
Je braise le feu, je fais rugir la tempête
Waves clashing higher on us
Les vagues se brisent de plus en plus haut sur nous
Blustering thunder roaring till dawn
Le tonnerre gronde jusqu'à l'aube
Raging desire and blood
Désir fougueux et sang
Aim for the cannons, live to first light
Vise les canons, vis jusqu'à la première lumière
Call me the captain - I took nine ships by night
Appelle-moi le capitaine - j'ai pris neuf navires la nuit
Hey, wheyo
Hey, wheyo
Heed the course - holding on
Suis le cap - tiens bon
Greet our force, a roaring gun
Salue notre force, un canon rugissant
Hey, let's roll
Hey, on y va
And wherever we may row
Et partout nous ramerons
There is treasure gleaming gold
Il y a un trésor qui brille d'or
So we better bring the riches back home
On ferait mieux de ramener les richesses à la maison
Crumbling deck when the storm takes a toll
Pont en ruine quand la tempête fait des ravages
Ripping our bow and the aft
Déchirant notre proue et la poupe
Nothing can stop this loot to go home
Rien ne peut empêcher ce butin de rentrer à la maison
We're bringing it home on a raft
On le ramène à la maison sur un radeau
Aim on the cannons, live to first sun
Vise les canons, vis jusqu'au premier soleil
Name me Lieutenant - my quest has just begun
Donne-moi le nom de lieutenant - ma quête vient de commencer
Hey, wheyo
Hey, wheyo
Heed the course - holding on
Suis le cap - tiens bon
Greet our force, a roaring gun
Salue notre force, un canon rugissant
Hey, let's roll
Hey, on y va
And wherever we may row
Et partout nous ramerons
There is treasure gleaming gold
Il y a un trésor qui brille d'or
So we better bring the riches back home
On ferait mieux de ramener les richesses à la maison
Heed the course - holding on
Suis le cap - tiens bon
Greet our force, a roaring gun
Salue notre force, un canon rugissant
And wherever we may row
Et partout nous ramerons
There is treasure gleaming gold
Il y a un trésor qui brille d'or
Hey, wheyo
Hey, wheyo
Heed the course - holding on
Suis le cap - tiens bon
Greet our force, a roaring gun
Salue notre force, un canon rugissant
Hey, let's roll
Hey, on y va
And wherever we may row
Et partout nous ramerons
There is treasure gleaming gold
Il y a un trésor qui brille d'or
So we better bring the riches back home
On ferait mieux de ramener les richesses à la maison





Авторы: Marius Bornfleth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.