Storm - Storm (Rollercoaster's Pumped up Mix) - перевод текста песни на немецкий

Storm (Rollercoaster's Pumped up Mix) - Stormперевод на немецкий




Storm (Rollercoaster's Pumped up Mix)
Sturm (Rollercoasters Pumped up Mix)
Blowing so strongly, the storm makes a point
So heftig weht der Sturm, er zeigt es deutlich
It brings along odor that will make you faint
Er bringt Gestank mit, der dich ohnmächtig macht
Stench of the dead on the theater of war
Der Leichengestank auf dem Kriegsschauplatz
Has not let nobody be carefree so far
Ließ niemanden bisher sorglos verweilen
Fight for salvation has lasted a while
Der Kampf um Erlösung dauert schon lang an
And looks like it carries on for a long time
Und scheint noch endlos weiterzugehen
Killing the warriors who came here for glory
Er tötet Krieger, die nach Ruhm hier kamen
Lets hope someone lives through to retell the story
Hoffentlich berichtet einer, was geschehen
Fear has no power
Furcht hat keine Macht
All spirits are high
Die Stimmung ist hoch
If death runs us over
Wenn uns der Tod ereilt
No need for good bye
Kein Grund für Lebwohl
Grim reaper old-timer
Der alte Sensenmann
Will gather our souls
Sammelt unsre Seelen
A lifetime is over
Ein Leben ist vollendet
Earth takes back the bones
Die Erde nimmt die Knochen an
A battle is held between rivaling tribes
Ein Kampf tobt zwischen rivalisierenden Stämmen
For honor and fortune have men left their wives
Für Ruhm und Reichtum ließen Männer Frauen
Lust for destruction has confused their minds
Zerstörungswahn hat ihre Sinne getrübt
Changed into monsters they don't want to be
Zu Monstern geworden, die sie nicht wollten
The struggle is even and no one can tell
Der Kampf ist ausgeglichen, niemand weiß
A figure of saying for whom the bell tolls
Ein Sinnbild je nachdem, für wen es schlägt
No one has come here to let themselves die
Niemand kam hierher, um sich zu ergeben
A side of the winners is the ultimate goal
Das endgültige Ziel ist Sieg zu haben
Fear has no power
Furcht hat keine Macht
All spirits are high
Die Stimmung ist hoch
If death runs us over
Wenn uns der Tod ereilt
No need for good bye
Kein Grund für Lebwohl
Grim reaper old-timer
Der alte Sensenmann
Will gather our souls
Sammelt unsre Seelen
A lifetime is over
Ein Leben ist vollendet
Earth takes back the bones
Die Erde nimmt die Knochen an
Fear has no power
Furcht hat keine Macht
All spirits are high
Die Stimmung ist hoch
If death runs us over
Wenn uns der Tod ereilt
No need for good bye
Kein Grund für Lebwohl
Grim reaper old-timer
Der alte Sensenmann
Will gather our souls
Sammelt unsre Seelen
A lifetime is over
Ein Leben ist vollendet
Earth takes back the bones
Die Erde nimmt die Knochen an





Авторы: Markus Loeffel, Rolf Ellmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.