STORME - Starlight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STORME - Starlight




Starlight
Звёздный свет
Look up at the stars hun,
Посмотри на звёзды, милая,
Do you see the magic,
Видишь ли ты волшебство,
All the dreams we want,
Все мечты, которых мы желаем,
All of it is right beyond us,
Всё это прямо за гранью,
Like a blue wave, let's go,
Словно голубая волна, давай уйдём,
Flowing the wild stream warm below,
Течь тёплым диким потоком внизу,
In the blue wave, you know,
В голубой волне, ты знаешь,
Fallen drops of tears can make us glow
Упавшие капли слёз могут заставить нас сиять
Starlight, I see the echo,
Звёздный свет, я вижу эхо,
I feel it all the way into my bones,
Я чувствую его до кончиков костей,
So let's try it to breathe the echo,
Так давай попробуем дышать эхом,
Together we can move your heavy stones
Вместе мы сдвинем твои тяжёлые камни
So come on let's go,
Так давай же,
Do you feel it flow,
Чувствуешь, как течёт,
So come on let's go,
Так давай же,
Do you feel it flow now
Чувствуешь, как течёт сейчас
Look into my eyes love,
Посмотри в мои глаза, любимая,
I know it can be hard to find it,
Я знаю, это может быть трудно найти,
But underneath your skin,
Но под твоей кожей,
The seed is meant to grow much higher
Семя должно вырасти намного выше
Like a blue wave, let's go,
Словно голубая волна, давай уйдём,
Flowing the wild stream warm below,
Течь тёплым диким потоком внизу,
In the blue wave, you know,
В голубой волне, ты знаешь,
Fallen drops of tears can make us glow
Упавшие капли слёз могут заставить нас сиять
Starlight, I see the echo,
Звёздный свет, я вижу эхо,
I feel it all the way into my bones,
Я чувствую его до кончиков костей,
So let's try it to breathe the echo,
Так давай попробуем дышать эхом,
Together we can move your heavy stones
Вместе мы сдвинем твои тяжёлые камни
So come on let's go,
Так давай же,
Do you feel it flow,
Чувствуешь, как течёт,
So come on let's go,
Так давай же,
Do you feel it flow now
Чувствуешь, как течёт сейчас
We're running faster than the night,
Мы бежим быстрее ночи,
Just like a saint, you paint the sky,
Словно святая, ты раскрашиваешь небо,
I can see your lungs can breathe the fire,
Я вижу, как твои лёгкие могут дышать огнём,
We are much stronger than the ice
Мы намного сильнее льда
We're running faster than the night,
Мы бежим быстрее ночи,
Just like a saint, you paint the sky,
Словно святая, ты раскрашиваешь небо,
I can see your lungs can breathe the fire,
Я вижу, как твои лёгкие могут дышать огнём,
We are much stronger than the ice
Мы намного сильнее льда
Starlight, we can be the hurricanes,
Звёздный свет, мы можем быть ураганами,
My love, starlight, we can be the hurricanes,
Моя любовь, звёздный свет, мы можем быть ураганами,
My love, starlight, we see the echo,
Моя любовь, звёздный свет, мы видим эхо,
We feel it all the way into our bones
Мы чувствуем его до кончиков костей
And here we go,
И вот мы идём,
Do you feel the flow,
Чувствуешь поток,
And here we go,
И вот мы идём,
Do you see us glow now
Видишь, как мы сияем сейчас





Авторы: Gabriele Mazza, Amanda Liedberg, James Rushent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.