Текст и перевод песни Stormy - Bellar

Bellar

Men sgherna tekwina b'nar
Kberna chrebna l'mot f'kas l'bellar
Lli ka yedkhel b'llil ka ytekhser b'nhaar
Ma ka nrta7o 7tta ka ngalso 3l'ard
Yla cheftina ghir gol Allah yester
Ayban lk bnadem 7afr l3aqa
O hia ghabra ki chi iceberg
Zharna o nne7s ka ytjaraw b'joj
Chkon fihom lli gha yesbaq
Magani noum
Ay blan 7ettit fih yeddi 7lef la bgha yesdaq
Ki ndir ta gha nesbar
Ra7a ghir ublie
L3aqa rbkat Audi
F'highway lqatni ga3 ma m'sooouffli
Knt nawi n'double salaire f'pay day
Lqit dnobi lli m'doublin
7ta wsl nhar lli sm3t bye bye
7ta drratni f'woodni
Safi ghir footni
Yeah
Khrjt l'dnia b7alla dakhl l'ring
Tay7 K.O baqi ma kml l'round
Nhar 7ttatni mi wana ka njrri
Game over o ka nmizi o n3awd
Nfs l'film o 3mrni mllit
Ka ngol hania ra kolshi f'yd llah
7tta mn nhar lli 7lmt rasi 3llit
7jra w7da bash jaboni f l'ard
Yeah
Khoya l'3isha m3akom hnaya b'naqs
Yeah
Men sgherna tekwina b'nar
Kberna chrebna l'mot f'kas l'bellar
Lli ka yedkhel b'llil ka ytekhser b'nhaar
Ma ka nrta7o 7tta ka ngalso 3l'ard
Yla cheftina ghir gol Allah yester
Ayban lk bnadem 7afr l3aqa
O hia ghabra ki chi iceberg
Zharna o nne7s ka ytjaraw b'joj
Chkon fihom lli gha yesbaq
Magani noum
Ay blan 7ettit fih yeddi 7lef la bgha yesdaq
Ki ndir ta gha nesbar
Ki gha ndir bghit ghir fendi ras mali ghir nia
Sqini o zid 3la zhr 3ndi ma sdqat ta drria
Lili twil m'kawi ka nmil o ka ntfi f'rriya
Tswritha f'yddia
Dmaghi tab tgol sha3la fih fire
Glbi jmd lia wlla brd mn l'himalaya
Malgré tout ça ra 3aysh ghaya
Kolshi deddi ghir d3awi mmi homa lli m3aya
Shad rasi ka nfkkr f'ashno tari
Bqit la qraya la masari
Kolla nhar ka nzid nkhlls f'tarif
Gha nkhlli smiti f'tarikh
Tekwina b'nar
Kberna chrebna l'mot f'kas l'bellar
Lli ka yedkhel b'llil ka ytekhser b'nhaar
Ma ka nrta7o 7tta ka ngalso 3l'ard
Yla cheftina ghir gol Allah yester
Ayban lk bnadem 7afr l3aqa
O hia ghabra ki chi iceberg
Zharna o nne7s ka ytjaraw b'joj
Chkon fihom lli gha yesbaq
Magani noum
Ay blan 7ettit fih yeddi 7lef la bgha yesdaq
Ki ndir ta gha nesbar

Bellar

On est nés dans le feu
On a grandi, on a bu la mort dans des verres de Bellar
Celui qui arrive la nuit, se casse la gueule le jour
On ne se repose jamais, jusqu'à ce qu'on soit enterré
On a vu tellement de choses, Dieu seul sait ce qu'on a vécu
Il est clair que l'homme a creusé le trou
Et ça ressemble à de la poussière comme un iceberg
Le soleil et la nuit se battent pour la victoire
Qui d'eux va gagner ?
J'ai perdu le sommeil
Mon frère, tu mets ta main au feu, si tu veux y croire
Je fais tout pour survivre
Je suis juste fatigué
Le trou a emprisonné Audi
Sur l'autoroute, je l'ai trouvé, je n'avais pas de carburant
J'avais prévu de doubler mon salaire le jour du paiement
J'ai trouvé mon péché qui double
Jusqu'au jour où j'ai entendu "bye bye"
Ça m'a résonné dans les oreilles
J'ai juste marché
Ouais
Je suis entré dans le monde comme on entre sur un ring
K.O, j'ai perdu, je n'ai pas terminé le round
Ils m'ont mis à terre alors que je courais
C'est fini, je suis confus, je recommence
Le même film, je n'en ai jamais eu assez
Je me dis, tout est entre les mains de Dieu
Depuis le jour où j'ai réalisé que j'étais malade
Une seule pierre pour me ramener au sol
Ouais
Mon frère, la vie avec vous, c'est un manque
Ouais
On est nés dans le feu
On a grandi, on a bu la mort dans des verres de Bellar
Celui qui arrive la nuit, se casse la gueule le jour
On ne se repose jamais, jusqu'à ce qu'on soit enterré
On a vu tellement de choses, Dieu seul sait ce qu'on a vécu
Il est clair que l'homme a creusé le trou
Et ça ressemble à de la poussière comme un iceberg
Le soleil et la nuit se battent pour la victoire
Qui d'eux va gagner ?
J'ai perdu le sommeil
Mon frère, tu mets ta main au feu, si tu veux y croire
Je fais tout pour survivre
Ce que je fais, je le fais pour moi, je suis juste un peu fatigué
Demande-moi, j'ai plus de sagesse que les enfants
La nuit est longue, je suis fatigué, je m'éteins
Je l'ai en main
Mon cerveau bouillonne, c'est comme un feu
Mon cœur est froid, ou peut-être est-ce le froid de l'Himalaya
Malgré tout cela, je vis
Tout contre moi, les prières de ma mère, elles sont avec moi
Je réfléchis, je ne sais pas comment
J'ai arrêté d'étudier, plus de travail
Chaque jour je suis plus dans le rouge
Je veux juste laisser mon nom dans l'histoire
On est nés dans le feu
On a grandi, on a bu la mort dans des verres de Bellar
Celui qui arrive la nuit, se casse la gueule le jour
On ne se repose jamais, jusqu'à ce qu'on soit enterré
On a vu tellement de choses, Dieu seul sait ce qu'on a vécu
Il est clair que l'homme a creusé le trou
Et ça ressemble à de la poussière comme un iceberg
Le soleil et la nuit se battent pour la victoire
Qui d'eux va gagner ?
J'ai perdu le sommeil
Mon frère, tu mets ta main au feu, si tu veux y croire
Je fais tout pour survivre