Текст и перевод песни Stormy - Another Day

Another Day

Another day is passing by
Another journey begins tonight
Another night with bloodshot eyes
Another hope for just another sigh
Another goal unattainable
Another desire ask for more
Another try and just another try
Another glitch in my paradise

The dream seems close
Unattainable
Holding my hand and tell me to await
The light arrives

Just another glitch for just another day
Nothing's gonna slow me down in the end
Just another glitch that i cannot escape
I'm not gonna give up my only fate

Another brick in the wall I craft
Another cigarette for my art
Another hour waiting for cheers
Another tinnitus in my ears
Another word, for just another shit
Another blur for just another hit
Another block to reach my paradise
Another glitch make my compromise

The dream seems close
Unattainable
Holding my hand and tell me to await
The light arrives

Just another glitch for just another day
Nothing's gonna slow me down in the end
Just another glitch that i cannot escape
I'm not gonna give up my only fate

Just another glitch for just another day
Nothing's gonna slow me down in the end
Just another glitch that i cannot escape
I'm not gonna give up my only fate

So if they say I'm not strong enough to reach the fame
I'll die trying in vain nothing's going to stop me now

Go!

The fight is on, until my final breathe, I said
The fight is on, I will never forget you know
The fight is on...

Motherfucker

Just another glitch for just another day
Nothing's gonna slow me down in the end
Just another glitch that i cannot escape
I'm not gonna give up my only fate

Just another glitch for just another day
Nothing's gonna slow me down in the end
Just another glitch that i cannot escape
I'm not gonna give up my only fate

Un autre jour

Un autre jour passe
Un autre voyage commence ce soir
Une autre nuit avec des yeux rouges
Un autre espoir pour un autre soupir
Un autre but inaccessible
Un autre désir demande plus
Un autre essai et juste un autre essai
Un autre bug dans mon paradis

Le rêve semble proche
Inaccessible
Me tenant la main et me disant d'attendre
La lumière arrive

Juste un autre bug pour un autre jour
Rien ne va me ralentir à la fin
Juste un autre bug que je ne peux pas éviter
Je ne vais pas abandonner mon seul destin

Une autre brique dans le mur que je fabrique
Une autre cigarette pour mon art
Une autre heure à attendre les acclamations
Une autre acouphène dans mes oreilles
Un autre mot, pour juste une autre merde
Un autre flou pour juste une autre frappe
Un autre bloc pour atteindre mon paradis
Un autre bug fait mon compromis

Le rêve semble proche
Inaccessible
Me tenant la main et me disant d'attendre
La lumière arrive

Juste un autre bug pour un autre jour
Rien ne va me ralentir à la fin
Juste un autre bug que je ne peux pas éviter
Je ne vais pas abandonner mon seul destin

Juste un autre bug pour un autre jour
Rien ne va me ralentir à la fin
Juste un autre bug que je ne peux pas éviter
Je ne vais pas abandonner mon seul destin

Alors s'ils disent que je ne suis pas assez fort pour atteindre la gloire
Je mourrai en essayant en vain, rien ne va m'arrêter maintenant

Vas-y!

Le combat est engagé, jusqu'à mon dernier souffle, j'ai dit
Le combat est engagé, je ne l'oublierai jamais, tu sais
Le combat est engagé...

Fils de pute

Juste un autre bug pour un autre jour
Rien ne va me ralentir à la fin
Juste un autre bug que je ne peux pas éviter
Je ne vais pas abandonner mon seul destin

Juste un autre bug pour un autre jour
Rien ne va me ralentir à la fin
Juste un autre bug que je ne peux pas éviter
Je ne vais pas abandonner mon seul destin