Текст и перевод песни Stormy - Welcome to Hell

Welcome to Hell

What will I do, when I'm not apart of us
What will I be, I think a just don't give a fuck
Curiosity can lead to madness
(Too endless)
How will it be, when I'll be deep in the grave

Dancing deads around
Fire burns, in the crowd
Fucking corpse I am
Welcome to hell!

Took away
Lost in here
I gotta find my place
Face my fear
Trying and
Breathing in vain
Let me out
I swear i'll find my way

I swear I'll find my way

Now can you get it?
No turning back I'm gone
Now can you get it?
No turning back anymore

Now can you get it?
No turning back I'm gone
Now can you get it?
Now?
Let's rise!

Gone!
No turning back, i'm gone
No turning back, i'm gone
No turning back
Anymore!

Took away
Lost in here
I gotta find my place
Face my fear
Trying and
Breathing in vain
Let me out
I swear i'll find my way

Where heaven and hell collide
And there is nowhere to hide
Buy I guess...
We are already in.

Just tell me what you see
Just a bunch of useless fools
Conditioned, they forgot to be free
Guided by pathetic rules

Is this where you wanna be?
.Where you wanna be?
.Where you wanna be?

.Where you wanna be?!!
...where you wanna be?!!
...where you wanna be!!?

We are damned in here.
Can you get it this time.
This time... this time...

Gone!
No turning back, i'm gone

Took away
Lost in here
I gotta find my place
Face my fear
Trying and
Breathing in vain
Let me out
I swear i'll find my way

Is this where you wanna be?
.Where you wanna be?
.Where you wanna be?

.Where you wanna be?!!
...where you wanna be?!!
...where you wanna be!!?

Dancing deads around
Welcome to hell.

Bienvenue en enfer

Que ferai-je, lorsque je ne serai plus partie de nous
Que serai-je, je pense que je m'en fiche
La curiosité peut mener à la folie
(Trop sans fin)
Comment sera-ce, quand je serai profondément dans la tombe

Les morts dansent autour
Le feu brûle, dans la foule
Je suis un cadavre pourri
Bienvenue en enfer !

A emporté
Perdu ici
Je dois trouver ma place
Affronter ma peur
Essayer et
Respirer en vain
Laisse-moi sortir
Je jure que je trouverai mon chemin

Je jure que je trouverai mon chemin

Maintenant, peux-tu comprendre ?
Je suis partie, pas de retour
Maintenant, peux-tu comprendre ?
Plus de retour en arrière

Maintenant, peux-tu comprendre ?
Je suis partie, pas de retour
Maintenant, peux-tu comprendre ?
Maintenant ?
Levons-nous !

Partie !
Pas de retour en arrière, je suis partie
Pas de retour en arrière, je suis partie
Pas de retour en arrière
Plus !

A emporté
Perdu ici
Je dois trouver ma place
Affronter ma peur
Essayer et
Respirer en vain
Laisse-moi sortir
Je jure que je trouverai mon chemin

Où le ciel et l'enfer se rencontrent
Et il n'y a nulle part où se cacher
Mais je suppose...
Nous sommes déjà dedans.

Dis-moi ce que tu vois
Juste une bande de nuls inutiles
Conditionnés, ils ont oublié d'être libres
Guidés par des règles pitoyables

Est-ce là où tu veux être ?
.Où tu veux être ?
.Où tu veux être ?

.Où tu veux être ?!!
...où tu veux être ?!!
...où tu veux être !!!

Nous sommes damnés ici.
Peux-tu comprendre cette fois.
Cette fois... cette fois...

Partie !
Pas de retour en arrière, je suis partie

A emporté
Perdu ici
Je dois trouver ma place
Affronter ma peur
Essayer et
Respirer en vain
Laisse-moi sortir
Je jure que je trouverai mon chemin

Est-ce là où tu veux être ?
.Où tu veux être ?
.Où tu veux être ?

.Où tu veux être ?!!
...où tu veux être ?!!
...où tu veux être !!!

Les morts dansent autour
Bienvenue en enfer.