Текст и перевод песни Stormykid - La vida es un caramelo

La vida es un caramelo

No, no...
Dimelo ryde
Loca follar contigo es como subir al cielo
Como agua de la lluvia que cae en el terciopelo
Me he quitao' el estrés la vida es un caramelo
Y yo no quiero una porción, quiero comérmelo entero
Te voy a regalar cinco flores marchitas, lo que está muerto no se debilita
Cojo el dinero a cambio de tiritas
Quiero los cheles pa' mi y pa' mi chica
No tengo amigos, ni fama, ni clica
Bae mi saliva eso es agua bendita
Me llaman loco si vivo deprisa, me suda el rabo esto es mi dolce vita Ma
Se ilumina mi interior
He encontrado algo mejor
Y ahora estoy a oscuras, pegando trozos
No me encuentro ni yo
Loca follar contigo es como subir al cielo
Como agua de la lluvia que cae en el terciopelo
Me he quitao' el estrés la vida es un caramelo
Y yo no quiero una porción
Quiero comérmelo entero

La vie est un bonbon

Non, non...
Dis-le Ryde
Être fou avec toi, c'est comme monter au ciel
Comme la pluie qui tombe sur le velours
J'ai oublié le stress, la vie est un bonbon
Et je ne veux pas d'une part, je veux le manger entier
Je vais te donner cinq fleurs fanées, ce qui est mort ne faiblit pas
Je prends de l'argent en échange de bandages
Je veux l'argent pour moi et pour ma chérie
Je n'ai pas d'amis, pas de célébrité, pas de clique
Mon miel, ma salive, c'est de l'eau bénite
Ils m'appellent fou si je vis vite, ça me fiche la paix, c'est ma dolce vita Ma
Mon intérieur s'illumine
J'ai trouvé quelque chose de mieux
Et maintenant je suis dans le noir, en train de recoller des morceaux
Je ne me trouve même pas moi-même
Être fou avec toi, c'est comme monter au ciel
Comme la pluie qui tombe sur le velours
J'ai oublié le stress, la vie est un bonbon
Et je ne veux pas d'une part
Je veux le manger entier