Текст и перевод песни Stormykid - Tan solo (prod. Foy)

Tan solo (prod. Foy)

Monto el drama yo solo, la vida es vacía e incrédula
Me hago el loco en la cama ignoro la ansiedad recorriendo mi médula
Eh
Y ahora estoy tan solo
Gritan mi nombre pero estoy más solo
Suben los oyentes pero estoy más solo
Que vida tan perra
Prometimos irnos para Milán
Y comprarnos pijamas de monstruos S.A
Que medio barrio nos mirase fatal con un cartel de quiero descansar
Cuando te miro siento que hay muchos universos
Al son de tus pestañas naciendo y muriendo
Explícame qué es esto, que le follen al resto
¿Si ya no nos queremos que estamos haciendo?
Fumo y lo tiro al aire me siento mejor
Estoy roto por dentro siempre estoy alone
Tengo demonios dentro que acechan mi home
Y ahora me siento frío y solo
Monto el drama yo solo, la vida es vacía e incrédula
Me hago el loco en la cama ignoro la ansiedad recorriendo mi médula
Eh
Y ahora estoy tan solo
Gritan mi nombre pero estoy más solo
Suben los oyentes pero estoy más solo
Que vida tan perra
Fumo yo solo, muero yo solo
Estoy tan solo
Lo hago yo solo, mamá, yo solo
Estoy tan solo
Cuando te miro siento que hay muchos universos
Al son de tus pestañas naciendo y muriendo
Explícame qué es esto, que le follen al resto
¿Si ya no nos queremos que estamos haciendo?
Fumo y lo tiro al aire me siento mejor
Estoy roto por dentro siempre estoy alone
Tengo demonios dentro que acechan mi home
Y ahora me siento frío y solo
De la generación del: No se donde tirar
Pensamientos de mandarlo a la mierda
Yo que quería ir a Milán
Y verle el sentido a la vida en una brizna de hierba
Gritan mi nombre pero estoy tan solo
Que vida tan perra
Suben los oyentes pero estoy más solo
Puta ansiedad recorriendo mi médula
Fumo yo solo, muero yo solo
Estoy tan solo
Lo hago yo solo, mamá, yo solo
Estoy tan solo
(Ah Ah Ah Ah Ah)

Seul (prod. Foy)

Je monte le drame tout seul, la vie est vide et incroyable
Je fais le fou au lit, j'ignore l'anxiété qui parcourt ma moelle épinière
Eh
Et maintenant je suis tellement seul
Ils crient mon nom, mais je suis encore plus seul
Le nombre d'auditeurs augmente, mais je suis encore plus seul
Quelle vie de chienne
On a promis d'aller à Milan
Et de s'acheter des pyjamas de monstres S.A
Que la moitié du quartier nous regarde mal avec une pancarte "Je veux me reposer"
Quand je te regarde, j'ai l'impression qu'il y a beaucoup d'univers
Au rythme de tes cils qui naissent et meurent
Explique-moi ce que c'est, que le reste se fasse foutre
Si on ne s'aime plus, qu'est-ce qu'on fait ?
Je fume et je le jette en l'air, je me sens mieux
Je suis brisé à l'intérieur, je suis toujours seul
J'ai des démons à l'intérieur qui hantent mon chez-moi
Et maintenant je me sens froid et seul
Je monte le drame tout seul, la vie est vide et incroyable
Je fais le fou au lit, j'ignore l'anxiété qui parcourt ma moelle épinière
Eh
Et maintenant je suis tellement seul
Ils crient mon nom, mais je suis encore plus seul
Le nombre d'auditeurs augmente, mais je suis encore plus seul
Quelle vie de chienne
Je fume tout seul, je meurs tout seul
Je suis tellement seul
Je le fais tout seul, maman, je suis tout seul
Je suis tellement seul
Quand je te regarde, j'ai l'impression qu'il y a beaucoup d'univers
Au rythme de tes cils qui naissent et meurent
Explique-moi ce que c'est, que le reste se fasse foutre
Si on ne s'aime plus, qu'est-ce qu'on fait ?
Je fume et je le jette en l'air, je me sens mieux
Je suis brisé à l'intérieur, je suis toujours seul
J'ai des démons à l'intérieur qui hantent mon chez-moi
Et maintenant je me sens froid et seul
De la génération du: "Je ne sais pas où jeter"
Pensées de tout envoyer balader
Moi qui voulait aller à Milan
Et trouver le sens de la vie dans une brindille d'herbe
Ils crient mon nom, mais je suis tellement seul
Quelle vie de chienne
Le nombre d'auditeurs augmente, mais je suis encore plus seul
Putaine d'anxiété qui parcourt ma moelle épinière
Je fume tout seul, je meurs tout seul
Je suis tellement seul
Je le fais tout seul, maman, je suis tout seul
Je suis tellement seul
(Ah Ah Ah Ah Ah)