Stormzy feat. Kehlani & Lily Allen - Cigarettes & Cush - перевод текста песни на русский

I'm sorry that I'm late and I missed your call

Прости что опоздал и пропустил твой звонок

But you know night turn into day, I didn't stop to pause

Но ты же знаешь, что ночь превращается в день, я не останавливался, чтобы сделать паузу.

I know I never see your face and baby, that's my fault

Я знаю, что никогда не увижу твоего лица, и, детка, Это моя вина.

But I'ma fix all my mistakes, so don't stress no more

Но я исправлю все свои ошибки, так что не переживай больше.

You got those cigarettes and cush

У тебя есть сигареты и куш.

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня,

You got those cigarettes and cush (Alright)

у тебя есть эти сигареты и куш (хорошо).

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня,

You got those cigarettes and cush (Alright)

у тебя есть эти сигареты и куш (хорошо).

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня,

You got those cigarettes and cush (Alright)

у тебя есть эти сигареты и куш (хорошо).

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня.

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня.

Got those cigarettes and cush

У меня есть сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня.

All those other girls just look

Все остальные девчонки просто смотрят.

They ain't never takin' your crown

Они никогда не заберут твою корону.

And girl, I know it gets on your nerves sometimes

И, девочка, я знаю, что иногда это действует тебе на нервы.

When I don't answer my phone

Когда я не отвечаю на звонки

And yeah, I double back on my words at times

И да, иногда я удваиваю свои слова.

But please don't start with that tone, 'cause girl

Но, пожалуйста, не начинай с этого тона, потому что, детка

I love you, you know, but I can't be there

Я люблю тебя, ты знаешь, но я не могу быть рядом.

But when I get home, just roll my weed, yeah

Но когда я вернусь домой, просто сверни мне косячок, да

What's mine is yours, give you space to breathe here

Что мое, то и твое, Я дам тебе здесь пространство для дыхания.

Just weed and cush, that's a major key here

Только травка и куш, это главный ключ здесь.

Yeah, then you play me a song

Да, а потом ты сыграешь мне песню.

Smokin' smoke 'til we're wavy and gone

Курю дым, пока мы не станем волнистыми и не исчезнем.

Come home from a long hard day with the dons

Возвращаюсь домой после долгого тяжелого дня с донами.

Like where's my baby? I'm sorry it's been long

Например, где мой ребенок? - мне очень жаль, что мы так долго не виделись.

I'm sorry that I'm late and I missed your call

Прости что опоздал и пропустил твой звонок

But you know night turn into day, I didn't stop to pause

Но ты же знаешь, что ночь превращается в день, я не останавливался, чтобы сделать паузу.

I know I never see your face and baby, that's my fault

Я знаю, что никогда не увижу твоего лица, и, детка, Это моя вина.

But I'ma fix all my mistakes, so don't stress no more

Но я исправлю все свои ошибки, так что не переживай больше.

You got those cigarettes and cush

У тебя есть сигареты и куш.

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня.

You got those cigarettes and cush

У тебя есть сигареты и куш.

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня.

As much as you think you're alone in the way that you feel

Как бы ты ни думал, ты одинок в том, что чувствуешь.

I come home every day when it rain but it's real

Я прихожу домой каждый день, когда идет дождь, но это реально.

Between us, ground so far beneath us, sometimes I can't read ya

Между нами, земля так далеко под нами, что иногда я не могу тебя прочесть.

But it don't mean I won't treat ya

Но это не значит, что я не буду лечить тебя.

To a blunt full of that reefer

За косяк, полный этой дряни.

We may get in fights but I could never see me leavin'

Мы можем ввязаться в драку, но я никогда не увижу, как уйду.

Somethin' 'bout how close the high can bring us

Что-то насчет того, как близко может подвести нас кайф.

Sober just don't please us

Трезвость просто не доставляет нам удовольствия

If you're wondering, yeah, I'm still here because I see us

Если тебе интересно, да, я все еще здесь, потому что вижу нас.

But Mary makes it easy to talk to you

Но с Мэри легко разговаривать.

Aww, yeah, 'cause sometimes I just can't spill my thoughts to you (I took you in every day)

О, да, потому что иногда я просто не могу поделиться с тобой своими мыслями (я принимала тебя каждый день).

At the end of every day I belong to you (Belong to you)

В конце каждого дня я принадлежу тебе (принадлежу тебе).

I'll still pass the bong to you

Я все равно передам тебе бонг.

I'll write a song to you

Я напишу тебе песню.

I'll do no wrong to you

Я не сделаю тебе ничего плохого.

I'm sorry that I'm late and I missed your call

Прости что опоздал и пропустил твой звонок

But you know night turn into day, I didn't stop to pause

Но ты же знаешь, что ночь превращается в день, я не останавливался, чтобы сделать паузу.

I know I never see your face and baby, that's my fault

Я знаю, что никогда не увижу твоего лица, и, детка, Это моя вина.

But I'ma fix all my mistakes, so don't stress no more

Но я исправлю все свои ошибки, так что не переживай больше.

You got those cigarettes and cush

У тебя есть сигареты и куш.

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня

You got those cigarettes and cush

У тебя есть эти сигареты и куш

You don't ever let me down

Ты никогда не подведешь

I promise

Меня обещаю

You don't ever let me down

Ты никогда не подводишь меня.

I won't ever let you down

Я никогда не подведу тебя.

'Cause you don't ever let me down

Потому что ты никогда меня не подводишь .

I won't ever let you down

Я никогда не подведу тебя.

'Cause you don't ever let me down

Потому что ты никогда меня не подводишь .

I can't ever let you down, down, down

Я никогда не подведу тебя, не подведу, не подведу.

Down, down, down, down

Вниз, вниз, вниз, вниз.

It's been like a month now since you left my side

Прошел уже месяц с тех пор, как ты ушла от меня.

Got me smokin' a blunt now, but there ain't no vibe

Теперь я курю косяк, но никакой вибрации нет.

'Cause I fucked up badly, all I did was push

Потому что я сильно облажался, и все, что я делал, это давил на себя.

And there's no more weed, no more cush

И нет больше травы, нет больше куша.

And I'm deep in the south side, and I can't find love

И я глубоко в южной стороне, и я не могу найти любовь.

I was lookin' for my brown skin, tryna find that buzz

Я искал свою смуглую кожу, пытаясь найти этот кайф.

Now what have you done, Stormz? Now what have you caused?

Что же ты наделал, Стормз?

And we weren't just brethrens, we were so much more

И мы были не просто братьями, мы были гораздо большим.

Girl, you was my hero, the beat to my heart

Девочка, ты была моим героем, биением моего сердца.

And them tears on your face, man, they tear me apart

И эти слезы на твоем лице, парень, они разрывают меня на части.

Man, I just wanna fix you, fix what I broke

Чувак, я просто хочу починить тебя, починить то, что я сломал.

No cuddles on the sofa, no more smoke

Никаких объятий на диване, никакого дыма.

And I pray God saves you, man I pray all night

И я молюсь, чтобы Бог спас тебя, Парень, Я молюсь всю ночь напролет.

I just wanna say thank you, 'cause you saved my life

Я просто хочу поблагодарить тебя за то, что ты спас мне жизнь.

But I cut you deep, and I know how it looks

Но я глубоко ранил тебя, и я знаю, как это выглядит.

Now there's no more weed, no more cush

Теперь нет больше травы, нет больше куша.

No more cush

Больше никакого куша

No more cush, yeah

Больше никакого куша, да

Now there's no more cush

Теперь куша больше нет.

No more cush

Больше никакого куша

Stormzy feat. Kehlani & Lily Allen - Cigarettes & Cush

Текст и перевод песни Stormzy feat. Kehlani & Lily Allen - Cigarettes & Cush

Альбом