Текст и перевод песни Story Untold feat. Elle Lapointe - BMTH shxw

BMTH shxw

On the way home from
A BMTH show
When I was so damn drunk
And told you you were better off without me
We hooked up one last time
And then you moved on
Just like I told you so
Why did I made it seem
Like I had never felt a thing for you

(When I know it can't be further from the truth)

I've lied
When I said I needed time
Fuck, I was so out of mind
I've tried
To convince me I don't care
Truth is I'm in disrepair
'Cause I broke, broke my own heart

My hands in your hair
Ignoring what you'd said
As you were down on me
I knew it was the end but I played along

You held me up so high
And acted like you cared
But you just fucked with my head
And told me all the things you needed to say to get me in your bed
You never gave a fuck
All you ever cared about is you and that's the fucking truth

"Hey, I just got your text and I wanted to talk to you in person
But as always you never pick up 'cause you're probably too busy
Talking to your side chicks but get this through your skull
I don't give a fuck about you
And in case you still don't get it these 3 words might help
"Go fuck yourself!"

I've cried
For someone not worth my time
Can't believe I was so blind
I've tried
To convince me I don't care
Truth is I'm in disrepair
'Cause you broke, broke me apart

I've lied
When I said I needed time
Fuck, I was so out of mind
I've tried
To convince me I don't care
Truth is I'm in disrepair
'Cause I broke, broke my own heart
'Cause you broke, broke me apart
Now we're broke, broken apart

Концерт BMTH

По пути домой с
концерта BMTH,
Когда я была чертовски пьяна,
Я сказала, что тебе будет лучше без меня.
Мы переспали в последний раз,
И ты пошел дальше,
Как я и говорила.
Почему я сделала вид,
Что никогда ничего к тебе не чувствовала,

(Хотя я знаю, что это далеко от правды).

Я солгала,
Когда сказала, что мне нужно время.
Черт, я была совсем без ума.
Я пыталась
Убедить себя, что мне все равно,
Но правда в том, что я разбита.
Потому что я разбила, разбила свое собственное сердце.

Мои руки в твоих волосах,
Я игнорировала твои слова,
Когда ты на меня давил.
Я знала, что это конец, но продолжала играть.

Ты держал меня так высоко
И вел себя так, будто тебе не все равно.
Но ты просто играл с моими чувствами
И говорил все, что нужно, чтобы затащить меня в постель.
Тебе никогда не было дела.
Тебя всегда волновал только ты сам, и это чертова правда.

"Эй, я только что получила твое сообщение и хотела поговорить с тобой лично,
Но, как всегда, ты не берешь трубку, потому что, наверное, слишком занят,
Болтаешь со своими подружками, но вбей себе это в голову:
Мне на тебя наплевать.
И если ты до сих пор не понял, эти 3 слова помогут:
"Иди к черту!"

Я плакала
Из-за того, кто не стоил моего времени.
Не могу поверить, что была такой слепой.
Я пыталась
Убедить себя, что мне все равно,
Но правда в том, что я разбита.
Потому что ты разбил, разбил меня на части.

Я солгала,
Когда сказала, что мне нужно время.
Черт, я была совсем без ума.
Я пыталась
Убедить себя, что мне все равно,
Но правда в том, что я разбита.
Потому что я разбила, разбила свое собственное сердце.
Потому что ты разбил, разбил меня на части.
Теперь мы разбиты, разбиты на части.