Here I Go - Story Untold , Exit перевод на немецкий

Here I Go

Here I go with another
Sorry attempt to stay behind
And if the water pulls me under
Know that I won't forget the time

Back home I was
Nothing but a fool for you
And as we grew up
We lost some things that we held true
But I've had enough
Am I the kid I used to be
And if he looked up
Would he be proud of what he sees

Those promises we've broken

Here I go with another
Sorry attempt to stay behind
And if the water pulls me under
Know that I won't forget the time

Back then I thought
Nothing could compare to you
Outlined in gold
Draped in shades of afternoon

Is this really where you would want me
Or am I unprepared, stuck in between
Just stop
If I waste your time
Pretend that you don't mind
Cause now
I've been trying to lie
That you'll like what you find

Here I go with another
Sorry attempt to stay behind
And if the water pulls me under
Know that I won't forget the time

If I knew when we were younger
That we'd all grow apart
Then maybe now I wouldn't wonder
If I made the most of this from the start

Los geht's

Hier gehe ich mit einem weiteren
schwachen Versuch zurückzubleiben
Und wenn das Wasser mich nach unten zieht
Wisse, dass ich die Zeit nicht vergessen werde

Zu Hause war ich
Nichts als ein Narr für dich
Und als wir aufwuchsen
Verloren wir einige Dinge, die wir für wahr hielten
Aber ich habe genug
Bin ich das Kind, das ich mal war
Und wenn er aufblicken würde
Wäre er stolz auf das, was er sieht

Diese Versprechen, die wir gebrochen haben

Hier gehe ich mit einem weiteren
schwachen Versuch zurückzubleiben
Und wenn das Wasser mich nach unten zieht
Wisse, dass ich die Zeit nicht vergessen werde

Damals dachte ich
Nichts könnte sich mit dir vergleichen
In Gold umrissen
Gehüllt in die Schatten des Nachmittags

Ist das wirklich, wo du mich haben willst
Oder bin ich unvorbereitet, dazwischen gefangen
Hör einfach auf
Wenn ich deine Zeit verschwende
Tu so, als ob es dir nichts ausmacht
Denn jetzt
Habe ich versucht zu lügen
Dass dir gefallen wird, was du findest

Hier gehe ich mit einem weiteren
schwachen Versuch zurückzubleiben
Und wenn das Wasser mich nach unten zieht
Wisse, dass ich die Zeit nicht vergessen werde

Wenn ich gewusst hätte, als wir jünger waren
Dass wir uns alle auseinanderleben würden
Dann würde ich mich vielleicht jetzt nicht fragen
Ob ich von Anfang an das Beste daraus gemacht habe