Текст и перевод песни Story of the Year - Angel In The Swamp

Angel In The Swamp

OHHHH!

In this home - quiet the sin
Violence is known
Only by the ones who bare these walls
She is saint - hiding it all
Underneath her smile - her soul is shamed

Cause a father's hands speak a thousand words
Of what he thinks of her
With the sound of her breaking down
One day -

When the pain is gone she will finally know,
She is not alone
But the sound of her breaking down
Seems never-ending now

OHHHH!
Now the worst is over
Yeah the worst is over
Yeah the worst is over now
For so long - she holds the blame

She bares the curse
Weighing down on everything she knows
Honor betrayed - taken away
Even now the brightest star will fade

Cause a father's hands speak a thousand words
Of what he thinks of her
With the sound of her breaking down
One day -

When the pain is gone she will finally know,
She is not alone
But the sound of her breaking down
Seems never-ending now

OHHHH!
Now the worst is over
Yeah the worst is over
Yeah the worst is over now

She's alone

She's alone
She's alone
NOW!
Cause a father's hands speak a thousand words
Of what he thinks of her

With the sound of her breaking down

One day -

When the pain is gone she will finally know,
She is not alone
But the sound of her breaking down
Seems never-ending now
Yeah, seems never-ending now
OHHHH!
Now the worst is over
Yeah the worst is over
Yeah the worst is over
No!
NOOOOOOO!
NOOOOOOOOOOOOO!
NO!

Ангел в болоте

ОООО!

В этом доме - грех молчит,
Насилие знакомо
Лишь тем, кто делит эти стены.
Она святая - скрывает все,
Под улыбкой её - душа в стыде.

Ведь руки отца говорят больше тысячи слов
О том, что он думает о ней.
Под звуки её рыданий,
Однажды -

Когда боль утихнет, она наконец поймет,
Что она не одна.
Но звуки её рыданий
Кажутся бесконечными сейчас.

ОООО!
Теперь худшее позади,
Да, худшее позади,
Да, худшее позади теперь.
Так долго - она винит себя,

Несет проклятье,
Что тяготеет над всем, что ей знакомо.
Честь предана - отнята,
Даже сейчас ярчайшая звезда угаснет.

Ведь руки отца говорят больше тысячи слов
О том, что он думает о ней.
Под звуки её рыданий,
Однажды -

Когда боль утихнет, она наконец поймет,
Что она не одна.
Но звуки её рыданий
Кажутся бесконечными сейчас.

ОООО!
Теперь худшее позади,
Да, худшее позади,
Да, худшее позади теперь.

Она одна.

Она одна.
Она одна.
СЕЙЧАС!
Ведь руки отца говорят больше тысячи слов
О том, что он думает о ней.

Под звуки её рыданий,

Однажды -

Когда боль утихнет, она наконец поймет,
Что она не одна.
Но звуки её рыданий
Кажутся бесконечными сейчас.
Да, кажутся бесконечными сейчас.
ОООО!
Теперь худшее позади,
Да, худшее позади,
Да, худшее позади.
Нет!
НЕЕЕТ!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
Нет!