Take the Ride - Story of the Year перевод на немецкий

Take the Ride

I'll take the ride

Finding myself here again
A candle in this hurricane

Wide awake
My bloodshot eyes can't see anything
Cut the brakes, I don't need them anyway
I've had all I can take

It's four in the morning and I'm alone
So what if I get lost on my way home
Turn out the headlights
I don't know where I'm going

Let go of the wheel and I shut my eyes
I wanna feel something before I die
Fuck all the red flags
I don't know where I'm going

But I'll take the ride

125 on the dash
City lights blur like the past

In my head
All the god damn walls keep closing in
Didn't make to the finish, now I'm at it again
I've had all I can take

It's four in the morning and I'm alone
So what if I get lost on my way home
Turn out the headlights
I don't know where I'm going

Let go of the wheel and I shut my eyes
I wanna feel something before I die
Fuck all the red flags
I don't know where I'm going

But I'll take the ride
I'll take the ride

It's four in the morning and I'm alone
So what if I get lost on my way home
Turn out the headlights
I don't know where I'm going

Let go of the wheel and I shut my eyes
I wanna feel something before I die
Fuck all the red flags
I don't know where I'm going

But I'll take the ride
I'll take the ride

I'll take the ride

Geh auf die Reise

Ich geh auf die Reise

Finde mich wieder hier
Eine Kerze in diesem Hurrikan

Hellwach
Meine blutunterlaufenen Augen können nichts sehen
Schneide die Bremsen, ich brauche sie sowieso nicht
Ich habe alles, was ich ertragen kann

Es ist vier Uhr morgens und ich bin allein
Na und, wenn ich mich auf meinem Heimweg verirre, mein Schatz
Schalte die Scheinwerfer aus
Ich weiß nicht, wohin ich fahre

Lasse das Lenkrad los und schließe meine Augen
Ich will etwas fühlen, bevor ich sterbe
Scheiß auf alle roten Flaggen
Ich weiß nicht, wohin ich fahre

Aber ich geh auf die Reise

125 auf dem Tacho
Die Lichter der Stadt verschwimmen wie die Vergangenheit

In meinem Kopf
All die verdammten Wände schließen sich immer weiter
Habe es nicht bis zum Ziel geschafft, jetzt bin ich wieder dabei
Ich habe alles, was ich ertragen kann

Es ist vier Uhr morgens und ich bin allein
Na und, wenn ich mich auf meinem Heimweg verirre, mein Schatz
Schalte die Scheinwerfer aus
Ich weiß nicht, wohin ich fahre

Lasse das Lenkrad los und schließe meine Augen
Ich will etwas fühlen, bevor ich sterbe
Scheiß auf alle roten Flaggen
Ich weiß nicht, wohin ich fahre

Aber ich geh auf die Reise
Ich geh auf die Reise

Es ist vier Uhr morgens und ich bin allein
Na und, wenn ich mich auf meinem Heimweg verirre, mein Schatz
Schalte die Scheinwerfer aus
Ich weiß nicht, wohin ich fahre

Lasse das Lenkrad los und schließe meine Augen
Ich will etwas fühlen, bevor ich sterbe
Scheiß auf alle roten Flaggen
Ich weiß nicht, wohin ich fahre

Aber ich geh auf die Reise
Ich geh auf die Reise

Ich geh auf die Reise