Текст и перевод песни StoryBots - Bears

Bears

When fall comes around, and the leaves fall down
And the chill is in the air
There's a critter you'll see, who's soon gonna be
A hibernatin' bear

In a hungry mood, she scarfs some food
Till she has a lot of fat to spare
Which her body will use, in the long-long snooze
Of a hibernatin' bear

A hibernatin' bear takes a few weeks to prepare
She finds a den and settles in
She's a hibernatin' bear

Now her temperature's low and her heart rate's slow
She's snug in a winter lair
She doesn't even wake for a bathroom break
She's a hibernatin' bear

A hibernatin' bear just a slumberin' ball of hair
Instead of a roar, she lets out a snore
She's a hibernatin' bear
A hibernatin' bear

Bären

Wenn der Herbst kommt und die Blätter fallen,
und die Kälte in der Luft liegt,
gibt es ein Tier, das bald, meine Liebe,
ein Winterschlaf haltender Bär sein wird.

In hungriger Stimmung, schlingt sie Futter,
bis sie viel Fett übrig hat, meine Süße,
das ihr Körper während des langen, langen Schlafs nutzt,
eines Winterschlaf haltenden Bären.

Ein Winterschlaf haltender Bär braucht ein paar Wochen zur Vorbereitung, meine Holde,
Sie findet eine Höhle und richtet sich ein,
Sie ist ein Winterschlaf haltender Bär.

Jetzt ist ihre Temperatur niedrig und ihr Herzschlag langsam,
Sie liegt kuschelig in ihrem Winterversteck, meine Liebste,
Sie wacht nicht einmal für eine Toilettenpause auf,
Sie ist ein Winterschlaf haltender Bär.

Ein Winterschlaf haltender Bär, nur ein schlummerndes Fellknäuel, meine Schöne,
Anstelle eines Brüllens, gibt sie ein Schnarchen von sich,
Sie ist ein Winterschlaf haltender Bär,
Ein Winterschlaf haltender Bär.