Текст и перевод песни StoryBots - Dizzy

Dizzy

When your inner ear say you're spinnin'
But your eyes saying no you're not
They send your brain into a dizzy
It's what makes you dizzy (dizzy)

Inside your ears are tubes containg cells with microscopic hair
There's also a lot of fluid around
Just sitting like soup in there

Now when you spin
The hairs are swayed around
By all that splashing soup
And that sends a signal to your brain
That you're spinning like a hula-hoop

The trouble starts when the spinning stops
Said your eyes tell you, you're still
'Cause the fluid in your ear hasn't settled down
So the hair still sways like it's spinnin' around
So your eyes and your inner ear conflict
I think I'm gonna be sick

When your inner ear say you're spinnin'
But your eyes saying no you're not
They send your brain into a dizzy
And that's the feelin' of being dizzy

Когда твое внутреннее ухо говорит, что ты крутишься
Но твои глаза говорят нет, ты не
Они отправляют ваш мозг в головокружение
Это то, что вызывает у вас головокружение (головокружение)

Внутри ваших ушей есть трубки, содержащие клетки с микроскопическими волосками.
Вокруг тоже много жидкости
Просто сижу там как суп

Теперь, когда вы вращаетесь
Волосы качаются вокруг
По всему этому плещущемуся супу
И это посылает сигнал в ваш мозг
Что ты крутишься, как хула-хуп

Проблемы начинаются, когда вращение останавливается
Сказал, что твои глаза говорят тебе, что ты все еще
Потому что жидкость в твоем ухе не осела
Так что волосы все еще качаются, как будто они крутятся
Итак, ваши глаза и ваше внутреннее ухо конфликтуют
Я думаю, что я буду болен

Когда твое внутреннее ухо говорит, что ты крутишься
Но твои глаза говорят нет, ты не
Они отправляют ваш мозг в головокружение
И это чувство головокружения