Strachy Na Lachy - Mokotów - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Strachy Na Lachy - Mokotów




Mokotów
Mokotów
Kominiarza córka sexy miała pejsy,
Ma chérie, tu avais des favoris sexy comme une ramoneuse,
Do kota na plakacie mrużyć zaczęła rzęsy.
Tu as commencé à cligner des yeux vers le chat sur l'affiche.
Więc, kot prychnął na pannę - kotu słońce zaćmiła.
Alors, le chat a reniflé la jeune fille - le chat a éclipsé le soleil.
Kot to znany oszust, choć udaje przyjaźń.
Le chat est un escroc connu, même s'il prétend être ami.
Tak, tak, czarnym kotom,
Oui, oui, les chats noirs,
Z plakatu
De l'affiche
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Czarnym kotom,
Les chats noirs,
Z plakatu
De l'affiche
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Kot to pokerzysta i łez kolekcjoner,
Le chat est un joueur de poker et un collectionneur de larmes,
Gdy się przed panną pręży, prosty ma ogonek.
Quand il se pavane devant la fille, sa queue est droite.
Więc kiedy panna kotu futro połaskocze,
Alors quand la fille caresse le pelage du chat,
Kot zapala motor - warkocze na warkocze.
Le chat démarre le moteur - des tresses à des tresses.
Tak, tak, tak, czarnym kotom (czarnym kotom),
Oui, oui, oui, les chats noirs (les chats noirs),
Z plakatu (z plakatu)
De l'affiche (de l'affiche)
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
Les chats noirs (les chats noirs),
Z plakatu (z plakatu)
De l'affiche (de l'affiche)
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Mówiły, że jestem podobny do kota -
Ils disaient que je ressemblais à un chat -
Czasem lubię poskakać po nie swoich płotach...
J'aime parfois sauter par-dessus des clôtures qui ne sont pas les miennes...
Słupy ogłoszeniowe własnością Szkopów,
Les poteaux d'affichage sont la propriété de Szkopów,
Upłynął kotom termin - wróciły na Mokotów.
La date limite pour les chats est passée - ils sont retournés à Mokotów.
Tam, gdzie magazyn kotów.
se trouve le magasin de chats.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
Les chats noirs (les chats noirs),
Z plakatu (z plakatu)
De l'affiche (de l'affiche)
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
Les chats noirs (les chats noirs),
Z plakatu (z plakatu)
De l'affiche (de l'affiche)
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
Les chats noirs (les chats noirs),
Z plakatu (z plakatu)
De l'affiche (de l'affiche)
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.
Czarnym kotom (czarnym kotom),
Les chats noirs (les chats noirs),
Z plakatu (z plakatu)
De l'affiche (de l'affiche)
Fajnie jest na słońcu.
C'est agréable au soleil.





Авторы: Krzysztof Grabowski, Mariusz Pawel Nalepa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.