Powiedziałem jej o Tobie - Strachy Na Lachy перевод на немецкий

Powiedziałem jej o Tobie

Powiedziałem jej o Tobie, całą prawdę o nas
Grymas spłynął po podłodze, uśmiech zmienił się w dysonans
Powiedziałem jej o Tobie, przecież sama tego chciałaś
Zbrodni doskonałych jak w norweskich kryminałach

Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas

Czy powiedziałaś jemu o mnie, czy znowu mu skłamałaś
Spadł ze ściany obraz, sam wystrzelił kałach
Czy powiedziałaś jemu o mnie, całą prawdę o nas
Kiedy się trzymałaś brzytwy, kiedy się trząsłem jak narkoman

Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas

Przyjechało pogotowie, szron usiadł na neonach
Powiedziałem jej o Tobie, powiedziałem prawdę o nas
A gdy powiedziałaś jemu o mnie, to się stała dzika rzecz
Jego czarny kot osiwiał, mówię żegnaj, mówię cześć
Mówię żegnaj, mówię cześć, mówię żegnaj, mówię...

Tak bardzo
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas
Tak bardzo szkoda nas
Szkoda nas na nas

Nas na nas, nas na nas
Nas na nas, nas na nas, nas na nas
Nas na nas, nas na nas, nas na nas
Nas na nas, nas na nas

Ich habe ihr von dir erzählt

Ich habe ihr von dir erzählt, die ganze Wahrheit über uns
Eine Grimasse glitt über den Boden, das Lächeln wurde zu Dissonanz
Ich habe ihr von dir erzählt, du hast es doch selbst gewollt
Perfekte Verbrechen wie in norwegischen Krimis

Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns

Hast du ihm von mir erzählt, oder hast du wieder gelogen
Ein Bild fiel von der Wand, ein Kalaschnikow feuerte von alleine
Hast du ihm von mir erzählt, die ganze Wahrheit über uns
Als du das Rasiermesser hieltest, als ich zitterte wie ein Junkie

Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns

Der Krankenwagen kam, Raureif setzte sich auf die Neonschilder
Ich habe ihr von dir erzählt, die ganze Wahrheit über uns
Und als du ihm von mir erzähltest, geschah etwas Verrücktes
Seine schwarze Katze wurde grau, ich sage Lebewohl, ich sage Hallo
Ich sage Lebewohl, ich sage Hallo, ich sage Lebewohl, ich sage...

Es tut uns so
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns
Es tut uns so leid
Es tut uns leid um uns

Uns um uns, uns um uns
Uns um uns, uns um uns, uns um uns
Uns um uns, uns um uns, uns um uns
Uns um uns, uns um uns