Текст и перевод песни Strachy Na Lachy - Sznury aut

Sznury aut

Był to błąd, fatamorgana
Był to błąd, prawda skłamana
Po nas już nic, przegrywa mniejsze zło
Kto zbawi świat, jeśli nie my, to kto?

Sznury aut rozjeżdżają nasze głowy
W oczach nam zapłonął świat
Zapłonął tłum, uwierzył w to co ja
Wielkie bum bum
Już stoi autostrada
Jest mi źle, nie mów mi bluźnierstw
Nie mów mi, że bym przyszedł później. Ty mówisz stop w połowie zdania
Ja
Nie mam już nic
Nic do gadania
Sznury aut rozjeżdżają nasze głowy
W oczach nam zapłonął świat
Zapłonął tłum
Uwierzył w to co ja. Wielkie bum bum
Już stoi autostrada

Był to błąd, fatamorgana
Był to błąd, prawda skłamana
Po nas już nic, pałacowe rewolucje
To nasza gra - oszust przy oszustce

Sznury aut rozjeżdżają nasze głowy
W oczach nam zapłonął świat
Zapłonął tłum, uwierzył w to co ja
Wielkie bum bum, już stoi autostrada
Sznury aut rozjeżdżają nasze głowy
W oczach nam zapłonął świat
Zapłonął tłum, uwierzył w to co ja
Wielkie bum bum, już stoi autostrada

Chaînes de voitures

C'était une erreur, une illusion
C'était une erreur, une vérité mensongère
Après nous, plus rien, le mal le plus faible perd
Qui sauvera le monde, si ce n'est nous, qui alors ?

Les chaînes de voitures écrasent nos têtes
Le monde a pris feu dans nos yeux
La foule a pris feu, elle a cru à ce que j'ai dit
Grand boum boum
L'autoroute est déjà là
Je vais mal, ne me dis pas de blasphèmes
Ne me dis pas que j'aurais dû venir plus tard. Tu dis stop au milieu de la phrase
Je
N'ai plus rien
Rien à dire
Les chaînes de voitures écrasent nos têtes
Le monde a pris feu dans nos yeux
La foule a pris feu
Elle a cru à ce que j'ai dit. Grand boum boum
L'autoroute est déjà là

C'était une erreur, une illusion
C'était une erreur, une vérité mensongère
Après nous, plus rien, des révolutions palatiales
C'est notre jeu - un escroc à côté d'une escroc

Les chaînes de voitures écrasent nos têtes
Le monde a pris feu dans nos yeux
La foule a pris feu, elle a cru à ce que j'ai dit
Grand boum boum, l'autoroute est déjà là
Les chaînes de voitures écrasent nos têtes
Le monde a pris feu dans nos yeux
La foule a pris feu, elle a cru à ce que j'ai dit
Grand boum boum, l'autoroute est déjà là