Текст и перевод песни Strada - Triste Recuerdo

Triste Recuerdo

Esto es simple baby!!
Me da igual con quien estas bebe,
Porque yo ya te saque de mi mente,
Jodida estas si quieres volver, oportunidades te di mas de 20

Ya ni de tu nombre me acuerdo, solo eres un triste recuerdo,
Que en mi corazón ya esta muerto,
Las cenizas se volaron con el viento
Ya ni de tu nombre me acuerdo, solo eres un triste recuerdo,
Que en mi corazón ya esta muerto,
Las cenizas se volaron con el viento

No intentes volver, que contigo ya no tengo na que ver,
Hay muchas muchachitas que quieren ser mi mujer,
El amor que me juraste solo se quedó en el cel,
Pero de volver contigo no me vas a convencer.

Hay nuestro amor se acabó, yo ya no quiero verte,
Busca otro que te vuelva loca loca loca vete...

Contigo ya no quiero na,
Busco una baby que me ame de verdad, cansado de la soledad, lady...

Ya ni de tu nombre me acuerdo, solo eres un triste recuerdo,
Que en mi corazón ya esta muerto,
Las cenizas se volaron con el viento
Ya ni de tu nombre me acuerdo, solo eres un triste recuerdo,
Que en mi corazón ya esta muerto,
Las cenizas se volaron con el viento
(RAMIDUAR)
Pa tras yo no vuelvo ni pa tomar impulso
Ya que mi pasado pisado esta en otro pulso
Te paso tu tiempo baby ya se fue tu turno
A tu camino ya no vuelvo porque yo voy por otro rumbo

Y vuela vuela tus palabras se las lleva viento
Por tu manera yo te bloquie de mis pensamientos
El amor cuando no es bueno solo es un mal recuerdo
Y fuiste lo aprendido de mi vida el mal momento
Y
No hay mal que por bien no venga
Mi manera de pensar ya tomo otra rienda
De mis ojos ya quité la venda
Mejor búscate a otro para que te entretenga

Fue una prisión la que vivimo entre tú y yo
La pena prisionera combinada con rencor
Así fue que pasó
Tu amor trajo dolor
Cada cual por su camino y así nos va mejor

Ya ni de tu nombre me acuerdo, solo eres un triste recuerdo,
Que en mi corazón ya esta muerto,
Las cenizas se volaron con el viento
Ya ni de tu nombre me acuerdo, solo eres un triste recuerdo,
Que en mi corazón ya esta muerto,
Las cenizas se volaron con el viento
Okey okey esto es simple baby
RAMIDUAR Y JEY (JEY C)
Lampi produciendo te estamo diciendo que estamo rompiendo
Estamo rompiendo
Estamos rompiendo
Ya ni de tu nombre me acuerdo

Sad Memory

This is simple, baby!!
I don't care who you're with, babe,
Because I've already erased you from my mind,
You're screwed if you want to come back, I gave you more than 20 chances

I don't even remember your name anymore, you're just a sad memory,
That's already dead in my heart,
The ashes were blown away by the wind
I don't even remember your name anymore, you're just a sad memory,
That's already dead in my heart,
The ashes were blown away by the wind

Don't try to come back, I have nothing to do with you anymore,
There are many girls who want to be my woman,
The love you swore to me only stayed on the phone,
But you're not going to convince me to come back to you.

Our love is over, I don't want to see you anymore,
Find someone else who drives you crazy crazy crazy go away...

I don't want anything with you anymore,
I'm looking for a baby who truly loves me, tired of loneliness, lady...

I don't even remember your name anymore, you're just a sad memory,
That's already dead in my heart,
The ashes were blown away by the wind
I don't even remember your name anymore, you're just a sad memory,
That's already dead in my heart,
The ashes were blown away by the wind
(RAMIDUAR)
I don't go back, not even to take a run-up
Since my past is trampled in another pulse
Your time is up, baby, your turn is over
I don't go back to your path because I'm going another way

And fly fly your words are carried away by the wind
Because of the way you are, I blocked you from my thoughts
Love when it's not good is just a bad memory
And you were the bad moment I learned from my life
And
Every cloud has a silver lining
My way of thinking has taken another turn
I have taken the blindfold off my eyes
You better find someone else to entertain you

It was a prison that we lived in, you and I
The prisoner of sorrow combined with resentment
That's how it happened
Your love brought pain
Each one on their own path and that's how we're better off

I don't even remember your name anymore, you're just a sad memory,
That's already dead in my heart,
The ashes were blown away by the wind
I don't even remember your name anymore, you're just a sad memory,
That's already dead in my heart,
The ashes were blown away by the wind
Okay okay this is simple baby
RAMIDUAR AND JEY (JEY C)
Lampi producing we are telling you that we are breaking
We are breaking
We are breaking
I don't even remember your name anymore