Текст и перевод песни Strafe - Set It Off
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"Y′all
want
this
party
started
right?
Y'all
want
this
party
started
"Хотите,
чтобы
вечеринка
началась
как
следует?
Хотите,
чтобы
она
началась
Y′all
want
this
party
hot?"
Хотите,
чтобы
эта
вечеринка
была
жаркой?"
(Chant>
Set
It
Off,
Set,
Set,
Set,
SET
IT
OFF!)
(скандирование)
Зажигай!
За,
За,
За,
ЗАЖИГАЙ!
Set
It
Off
I
suggest
y'all
Set
It
Off
I
suggest
y'all
Зажигай!
Предлагаю
тебе
зажечь!
Предлагаю
тебе
Set
It
Off!
Come
on
let′s
Set
It
Off!
Зажечь!
Давай,
зажигай!
Set
It
Off
on
the
left
y′all
Set
It
Off
on
the
right
y'all
Зажигай
слева,
зажигай
справа
Set
It
Off!
Come
on
let′s
Set
It
Off!
Зажигай!
Давай,
зажигай!
On
the
left
(Start
it!)
On
the
right
(Start
it!)
Слева
(Начинай!)
Справа
(Начинай!)
On
the
left
I
suggest
while
we're
left
(Start
it!)
Слева,
предлагаю,
пока
мы
слева
(Начинай!)
On
the
left
(Start
it!)
On
the
right
(Start
it!)
Слева
(Начинай!)
Справа
(Начинай!)
On
the
left
I
suggest...
Слева,
предлагаю...
From
spark
to
flame
(Our
love
will
grow
into
a
fire)
От
искры
к
пламени
(Наша
любовь
разгорится
огнём)
A
little
thinkin′
(Seems
to
fill
me
with
desire)
Одна
мысль
о
тебе
(Наполняет
меня
желанием)
Desires
burnin'
(To
you
I′m
turnin')
Желания
горят
(К
тебе
я
обращаюсь)
(Don't
turn
away!)
Live
us
this
day!
(Не
отворачивайся!)
Да
будет
нам
этот
день!
You
wanna
party
(The
party′s
starting
with
you)
Ты
хочешь
веселья
(Вечеринка
начинается
с
тебя)
Come
on
you′ve
got
me
(Wanting
to
be
near
you)
Давай,
ты
зажгла
во
мне
(Желание
быть
рядом
с
тобой)
Out
on
the
dance
floor
(What
do
we
chant
for?)
На
танцполе
(Что
мы
скандируем?)
Live
us
this
day!
Come
on
out
we'll
play!
Да
будет
нам
этот
день!
Давай,
выйдем
поиграем!
We′ll
share
our
secrets
(With
bodies
words
are
spoken)
Мы
поделимся
секретами
(Тела
говорят
без
слов)
Love
talk
is
spreading
(Where
all
the
rules
are
broken)
Разговоры
о
любви
разносятся
(Там,
где
все
правила
нарушены)
A
little
love
is
fun
(But
it
won't
get
done)
Немного
любви
- это
весело
(Но
ничего
не
получится)
(If
we
all
turn
away)
Give
us
this
day!
(Если
мы
все
отвернёмся)
Да
будет
нам
этот
день!
To
show
our
gratitude
(Ah
- OO
well
- OO!)
Чтобы
показать
нашу
благодарность
(Ах
- УУ
ну
- УУ!)
To
change
our
attitudes
(Ah-OO
well
OO-OO!)
Чтобы
изменить
наше
отношение
(Ах-УУ
ну
УУ-УУ!)
Come
on
we′re
many
Давай,
нас
много
With
all
that
we
feel
the
time
is
ideal
to...
Со
всем,
что
мы
чувствуем,
сейчас
самое
время...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RICO WADE, PATRICK BROWN, ANDREA MARTIN, IVAN MATIAS, DANA OWENS, RAYMOND MURRAY, STEVE STANDARD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.