Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
旅立ちの時は
すぐに訪れた
Die
Zeit
des
Aufbruchs
kam
schneller
als
gedacht
夜だってのに
空は明るかった
Obwohl
es
Nacht
war,
war
der
Himmel
hell
見憶えのない星が
ばかに目立つ夜だ
Eine
Nacht,
in
der
unbekannte
Sterne
auffällig
leuchteten
めずらしく口を開いた
君が言った
Selten
öffnetest
du
deinen
Mund,
doch
dann
sagtest
du
旅立ちの時は
すぐに訪れた
Die
Zeit
des
Aufbruchs
kam
schneller
als
gedacht
傷だって
まだ癒えてはいなかった
Die
Wunden
waren
noch
nicht
verheilt
妙な情に駆られたら
それこそ厄介だ
Wenn
seltsame
Gefühle
dich
überkommen,
wird
es
erst
recht
schwer
めずらしく表情を変えた
君が言った
Selten
veränderte
sich
dein
Gesichtsausdruck,
doch
dann
sagtest
du
僕らは進まなくちゃ
先を急がなくちゃ
Wir
müssen
vorwärtsgehen,
wir
müssen
uns
beeilen
足が言うことを
聞いてくれるうちに
Solange
die
Füße
noch
gehorchen
君らは残らなくちゃ
後を担わなくちゃ
Ihr
müsst
bleiben,
ihr
müsst
die
Last
tragen
星が闇を
削ってくれるうちは
Solange
die
Sterne
die
Dunkelheit
vertreiben
僕らは進まなくちゃ
先を急がなくちゃ
Wir
müssen
vorwärtsgehen,
wir
müssen
uns
beeilen
足が言うことを
聞いてくれるうちに
Solange
die
Füße
noch
gehorchen
君らは残らなくちゃ
後を担わなくちゃ
Ihr
müsst
bleiben,
ihr
müsst
die
Last
tragen
星が闇を
削ってくれるうちは
Solange
die
Sterne
die
Dunkelheit
vertreiben
旅立ちの時は
すぐに訪れた
Die
Zeit
des
Aufbruchs
kam
schneller
als
gedacht
夜だってのに
空は明るかった
Obwohl
es
Nacht
war,
war
der
Himmel
hell
見憶えのない星が
ばかに目立つ夜だ
Eine
Nacht,
in
der
unbekannte
Sterne
auffällig
leuchteten
めずらしく口を開いた
君が言った
Selten
öffnetest
du
deinen
Mund,
doch
dann
sagtest
du
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atsushi Horie, Atushi Horie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.