Emotions (feat. Valious) - Strand Boy перевод на французский

Emotions (feat. Valious)

I'm always in my head
Cause I can't stop thinking about what she said
I don't know why she ignores
My emotions like they don't matter anymore
I try so hard every single day
I buy her flowers and I serenade her all the time

You don't worry about my life goal
So Imma leave you
Imma go cause I don't believe you
I gave my heart and you left that bitch frozen
Thought you were the one but you don't care about emotions
I can't believe the things you say
You won't receive the things I make
I can see the devil and he's standing in my way
I just need to relax since you're gonna make me wait
I'm by myself
And I don't need nobody
You're the one who started it
I ain't sayin sorry
I ain't goin back to the way it was
You don't really care about my love

Why doesn't she love me back
She's always ignoring my emotions
And it's causing this erosion inside of my heart
I buy her flowers
And I serenade her all the time
I don't know why she ignores my emotions like they don't matter anymore
(Like they don't matter anymore)

I'm always in my head
Cause I can't stop thinking about what she said
I try so hard every single day
I buy her flowers and I serenade her all the time
I gave my heart and you left that bitch frozen
Cause you don't care about emotions

I can't believe the things you say
You ignore my feeling everyday
I don't know why I thought
I could make you change your ways
But you always put me in a haze
I don't know why I thought
I could make you see my pain
Cause you ignore everybody's emotions
And you give love in such little portions
Now I'm stuck in my head thinking about what you said

I bought her roses and I serenade her all the time
Cause she don't care about emotions

Émotions (feat. Valious)

Je suis toujours dans mes pensées
Parce que je ne peux pas arrêter de penser à ce qu'elle a dit
Je ne sais pas pourquoi elle m'ignore
Mes émotions comme si elles n'avaient plus d'importance
J'essaie tellement fort chaque jour
Je lui achète des fleurs et je la sérenade tout le temps

Tu ne te soucies pas de mon objectif de vie
Alors je vais te quitter
Je vais partir parce que je ne te crois pas
Je t'ai donné mon cœur et tu as laissé cette garce gelée
Je pensais que tu étais celle qu'il me fallait mais tu ne te soucies pas des émotions
Je n'arrive pas à croire aux choses que tu dis
Tu ne recevras pas les choses que je crée
Je peux voir le diable et il se tient sur mon chemin
J'ai juste besoin de me détendre puisque tu vas me faire attendre
Je suis seul
Et je n'ai besoin de personne
C'est toi qui as commencé tout ça
Je ne m'excuse pas
Je ne retournerai pas à la façon dont c'était
Tu ne te soucies pas vraiment de mon amour

Pourquoi ne m'aime-t-elle pas en retour ?
Elle ignore toujours mes émotions
Et cela cause cette érosion dans mon cœur
Je lui achète des fleurs
Et je la sérenade tout le temps
Je ne sais pas pourquoi elle ignore mes émotions comme si elles n'avaient plus d'importance
(Comme si elles n'avaient plus d'importance)

Je suis toujours dans mes pensées
Parce que je ne peux pas arrêter de penser à ce qu'elle a dit
J'essaie tellement fort chaque jour
Je lui achète des fleurs et je la sérenade tout le temps
Je t'ai donné mon cœur et tu as laissé cette garce gelée
Parce que tu ne te soucies pas des émotions

Je n'arrive pas à croire aux choses que tu dis
Tu ignores mes sentiments chaque jour
Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé
Que je pourrais te faire changer d'avis
Mais tu me mets toujours dans un état second
Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé
Que je pourrais te faire voir ma douleur
Parce que tu ignores les émotions de tout le monde
Et tu donnes l'amour en si petites portions
Maintenant, je suis bloqué dans mes pensées en pensant à ce que tu as dit

Je lui ai acheté des roses et je la sérenade tout le temps
Parce qu'elle ne se soucie pas des émotions