Endless Cycle - Strand Boy перевод на русский

Endless Cycle

I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken

Time after time it's heartbreak
Maybe I'm not meant for love
The way that they break me down
I can feel my soul crumbling
Why am I in this cycle
Of heartbreak that never ends
I fall for a girl then I
Get broken down into pieces

I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken
I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken

You and me
Had a thing
Then we both
Fell apart
Now I'm in
This endless loop
Without you I'm hurting more

This endless cycle sucks
I just want it to be over
My heart is hurting because
Of this endless cycle

This endless cycle breaks me
I hurt more every time
This endless cycle kills me
And it's killing my love

I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken
I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken

I just want to love someone
Who can make me feel happy
Our breakup threw me under
Now I'm in a cycle of love

I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken
I'm in an endless cycle
I need your help to break out of it
I'm always falling in love
Then getting my heart broken

Бесконечный Круг

Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают

Раз за разом - сердечная боль
Может, я просто не создан для любви?
Так ломают меня,
Я чувствую, как моя душа рассыпается.
Почему я в этом цикле?
В этой сердечной боли, которая никогда не кончается?
Я влюбляюсь в девушку, а потом
Меня разбивают на кусочки.

Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают
Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают

Ты и я
Были вместе,
А потом мы оба
Разлетелись в разные стороны.
Теперь я в
Этом бесконечном петле.
Без тебя мне становится только больнее.

Этот бесконечный круг отвратителен.
Просто хочу, чтобы всё закончилось.
Моё сердце болит оттого, что
Этот бесконечный круг не кончается.

Этот бесконечный круг ломает меня
Мне с каждым разом больнее и больнее.
Этот бесконечный круг убивает меня
И убивает мою любовь.

Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают
Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают

Я просто хочу любить кого-то,
Кто может сделать меня счастливым.
Наш разрыв отбросил меня под ноль,
Теперь я в цикле любви.

Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают
Я в бесконечном круге
Мне нужна твоя помощь, чтобы вырваться из него
Я постоянно влюбляюсь
А потом мою душу разбивают