Wish I Stayed - Strand Boyперевод на русский




Wish I Stayed
Жаль, что я остался
I remember that you were the light of my life
Я помню, ты была светом моей жизни
Now I regret the decision I made at that time
Теперь жалею о решении, принятом тогда
To leave you behind cause I got scared
Бросить тебя, потому что струсил
Now I wish I stayed
Теперь жалею, что не остался
I wish I stayed
Жаль, что я остался
As each day passes by I realize
С каждым днём я осознаю
How badly I screwed up both of our lives
Как ужасно разрушил обе наши жизни
And girl I'm so sorry
И, милая, мне так жаль
I know you tried
Знаю, ты пыталась
To open my eyes
Открыть мне глаза
And see I was blind
Показать, что был слеп
I hope you don't hurt as bad as I do
Надеюсь, тебе не так больно, как мне
Cause you gave me everything
Ведь ты отдала мне всё
But what did I give you
А что дал тебе я?
Now I'm regretting the past
Теперь сожалею о прошлом
I wish I stayed in your arms every night staying warm
Жаль, что не остался в твоих объятиях, согреваясь ночью
Everything was great but then I screwed up
Всё было прекрасно, но я всё испортил
Now I fight my demons when I sleep
Теперь сражаюсь с демонами во сне
And now I'm missing when it was you and me (whoa oh oh)
Скучаю по времени, когда были только ты и я (о-о-о)
I never should've left cause now I'm hurting
Не стоило уходить, ведь теперь страдаю
The pain of my mistakes has become my burden
Боль ошибок стала моей ношей
Ever since I left you I've been running from the reaper
С тех пор как ушёл, бегу от жнеца
He's tryna take me away for leaving
Он хочет забрать меня за то, что бросил
You
Тебя
I wish I stayed
Жаль, что я остался
I wish I stayed
Жаль, что я остался
And all I have left to say to you is
И всё, что осталось сказать:
I remember that you were the light of my life
Я помню, ты была светом моей жизни
Now I regret the decision I made at that time
Теперь жалею о решении, принятом тогда
To leave you behind cause I got scared
Бросить тебя, потому что струсил
Now I wish I stayed
Теперь жалею, что не остался
I wish I stayed
Жаль, что я остался
I remember that you were the light of my life
Я помню, ты была светом моей жизни
Now I regret the decision I made at that time
Теперь жалею о решении, принятом тогда
To leave you behind cause I got scared
Бросить тебя, потому что струсил
Now I wish I stayed
Теперь жалею, что не остался
I wish I stayed
Жаль, что я остался
Day after day just know I miss you
День за днём, знай, скучаю
I'm drowning in my sorrows so please come to my rescue
Тону в печали, спаси меня
I'm tryna move forward and make my way back home
Пытаюсь двигаться вперёд, вернуться домой
Girl you were my lifeline you were my heartbeat
Ты была моим спасением, моим сердцебиением
And if you think that I'm gonna accept my defeat
И если думаешь, что смирюсь с поражением
Can you even say that you really knew me
Можешь ли сказать, что действительно знала меня
When it comes to you yeah I screwed up
С тобой я облажался
I let the best thing in my life get away
Упустил лучшее в жизни
And I still regret that to this day
До сих пор жалею об этом
And I just want to say
И хочу сказать
I remember that you were the light of my life
Я помню, ты была светом моей жизни
Now I regret the decision I made at that time
Теперь жалею о решении, принятом тогда
To leave you behind cause I got scared
Бросить тебя, потому что струсил
Now I wish I stayed
Теперь жалею, что не остался
I wish I stayed
Жаль, что я остался
I remember that you were the light of my life
Я помню, ты была светом моей жизни
Now I regret the decision I made at that time
Теперь жалею о решении, принятом тогда
To leave you behind cause I got scared
Бросить тебя, потому что струсил
Now I wish I stayed
Теперь жалею, что не остался
I wish I stayed
Жаль, что я остался
Girl I'm sorry that I left you back then
Милая, прости, что ушёл тогда
Just know that I miss you every step of the way
Знай, скучаю на каждом шагу
Oh I wish I stayed
О, жалею, что не остался





Авторы: Erik Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.