Заново - Strange перевод на немецкий

Заново

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг

Я разрывал каждый твой сантиметр
Ассимитрия бесконечной ленты
Время меняло рисунок момента
Но не меняло сюжет киноленты

Я в тебе вижу добро (пойми)
Грусти немерено (сотри)
Периферия в ответ на крик
Было бы весело если мы (у-у-у)

Умели просто наслаждаться
Будто снова нам по двадцать три
Пролетают дни

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг (всего лишь миг)
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг (заново-заново)

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг (всего лишь миг)
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг (всего лишь миг)

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг (всего лишь миг)
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг

Я пролистал после много страниц
Из кожи вон что бы летать как птица
Но стал тем ветром мимолетных лиц
Слышу, проснись

Детка, ты крепкая
Стреляешь прям метко
Меня тянет до зари
Когда ты раздета

Летняя фейва
Милая кокетка
Я останусь позади
С дымом сигарет твоим

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг (всего лишь миг)
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг (заново-заново)

Заново замертво без обид
Я не создан для любви, я всего всего лишь миг (всего лишь миг)
Заново заново слышу крик, вижу трип
Не забывай, что я всего всего лишь миг

Von Neuem

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin

Ich zerriss jeden deiner Zentimeter
Asymmetrie eines endlosen Bandes
Die Zeit veränderte das Muster des Moments
Aber nicht die Handlung des Films

Ich sehe in dir das Gute (versteh)
Unendlich viel Trauer (wisch sie weg)
Peripherie als Antwort auf den Schrei
Es wäre lustig, wenn wir (u-u-u)

Einfach genießen könnten
Als wären wir wieder dreiundzwanzig
Die Tage fliegen vorbei

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick (nur ein Augenblick)
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin (von neuem-von neuem)

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick (nur ein Augenblick)
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin (nur ein Augenblick)

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick (nur ein Augenblick)
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin

Ich habe danach viele Seiten durchgeblättert
Mich verausgabt, um wie ein Vogel zu fliegen
Aber wurde zum Wind flüchtiger Gesichter
Ich höre, wach auf

Baby, du bist stark
Du schießt genau ins Schwarze
Ich fühle mich bis zum Morgengrauen zu dir hingezogen
Wenn du ausgezogen bist

Sommerfee
Süße Kokette
Ich bleibe zurück
Mit deinem Zigarettenrauch

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick (nur ein Augenblick)
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin (von neuem-von neuem)

Von neuem, tot, ohne Groll
Ich bin nicht für die Liebe gemacht, ich bin nur ein Augenblick (nur ein Augenblick)
Von neuem, von neuem höre ich einen Schrei, sehe einen Trip
Vergiss nicht, dass ich nur ein Augenblick bin