Fantasy - Strange Ranger перевод на немецкий

Fantasy

And what's it feel like to ride beside yourself
Away from someone else?
And I just want to cry
And though I never can
I'm still your

In Heaven, nobody's speaking
The MC bombs
And I would die to be touched
Or have somebody who cries with me, yeah
Call out all of my bluffs

And is this real life, when I'm away for years
Abroad with every tear?

We walk along the Marne, in an old fantasy
Alive on every screen

In Heaven, nobody's speaking
The MC bombs
And I would die to be crushed
Or to have someone who cries with me, yeah
Call out all my bluffs

Everybody else said it's going off
Are you still in your room? It's just getting started
Trying not to yell when you hear that song
Every other thought's still a moving target

Everybody else said it's going off
Are you still in your room? It's just getting started
Trying not to yell when you hear that song
Every other thought's still a moving target

Fantasie

Und wie fühlt es sich an, neben dir selbst zu reiten,
weg von jemand anderem?
Und ich möchte einfach nur weinen
Und obwohl ich es nie kann,
bin ich immer noch dein

Im Himmel spricht niemand
Der MC versagt
Und ich würde sterben, um berührt zu werden
Oder jemanden zu haben, der mit mir weint, ja
Der alle meine Bluffs durchschaut

Und ist das das echte Leben, wenn ich jahrelang weg bin,
im Ausland mit jeder Träne?

Wir spazieren an der Marne entlang, in einer alten Fantasie
Lebendig auf jedem Bildschirm

Im Himmel spricht niemand
Der MC versagt
Und ich würde sterben, um erdrückt zu werden
Oder jemanden zu haben, der mit mir weint, ja
Der alle meine Bluffs durchschaut

Alle anderen sagten, es geht los
Bist du immer noch in deinem Zimmer? Es fängt gerade erst an
Ich versuche, nicht zu schreien, wenn du diesen Song hörst
Jeder andere Gedanke ist immer noch ein bewegliches Ziel

Alle anderen sagten, es geht los
Bist du immer noch in deinem Zimmer? Es fängt gerade erst an
Ich versuche, nicht zu schreien, wenn du diesen Song hörst
Jeder andere Gedanke ist immer noch ein bewegliches Ziel