Текст и перевод песни Strange Ranger - Pass Me By

Pass Me By

There's people in the street shouting
And baby, you just pass me by
Neon in the heat surrounding

If I could have a word with you (desire)
If could have a word with you (on fire)
If I could have a word with you
If I could have a word with you
If I could have a word with you
If I could have a word with you

And everyone is gone and frenzy
Fell through our hands
The decade in a rocking band

Every little lifetime falls apart
Every bit of shelter in your heart
Dying in a memory holding on so tight

Don't let me slip away in all this noise
Heaven hardly waits for any stupid boy
I've seen you on the train
Head dripping wet with rain
If I could have a word with you

Everybody's the same
And everybody's late
You don't have to show them
Have to show them
Have to show them

And every little lifetime falls apart
Every bit of shelter in your heart
Dying in a memory holding on so tight

So let me slip away in all this noise
Heaven hardly waits for any stupid boy
I've seen you on the train
Head dripping wet with rain
If I could have a word with you

Проходишь мимо

На улице кричат люди,
А ты, милая, просто проходишь мимо.
Неон в окружающем зное.

Если бы я мог поговорить с тобой (желание),
Если бы я мог поговорить с тобой (горю),
Если бы я мог поговорить с тобой,
Если бы я мог поговорить с тобой,
Если бы я мог поговорить с тобой,
Если бы я мог поговорить с тобой.

И все исчезли в безумии,
Ускользнуло сквозь наши пальцы,
Десятилетие в рок-группе.

Каждая маленькая жизнь разваливается,
Каждый кусочек убежища в твоем сердце,
Умирает в памяти, держась так крепко.

Не дай мне исчезнуть во всем этом шуме,
Небеса едва ли ждут какого-то глупого мальчишку,
Я видел тебя в поезде,
Голова мокрая от дождя.
Если бы я мог поговорить с тобой.

Все одинаковые,
И все опаздывают.
Тебе не нужно им показывать,
Им показывать,
Им показывать.

И каждая маленькая жизнь разваливается,
Каждый кусочек убежища в твоем сердце,
Умирает в памяти, держась так крепко.

Так позволь мне исчезнуть во всем этом шуме,
Небеса едва ли ждут какого-то глупого мальчишку,
Я видел тебя в поезде,
Голова мокрая от дождя.
Если бы я мог поговорить с тобой.