Strange - Болен - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Strange - Болен




Болен
Malade
Эй, бро, в лифтах, пацан, чё ты гасишься?
Hé, mon frère, dans les ascenseurs, mec, pourquoi tu te caches ?
Пожалуйста, выйди из этой комнаты, отставь меня одного, пожалуйста
S'il te plaît, sors de cette pièce, laisse-moi tranquille, s'il te plaît
Ты зазнался, блять
Tu te prends pour quelqu'un, putain
Блять, что?! Зазнался?! Да пошёл ты!
Putain, quoi ? Tu te prends pour quelqu'un ? Va te faire foutre !
Болен, болен, болен я
Malade, malade, malade, je suis
Оставьте меня одного в этой комнате (комнате)
Laisse-moi seul dans cette pièce (pièce)
Болен, болен, болен я (я)
Malade, malade, malade, je suis (je suis)
Ядом я там забыл как дышать в темноте
Le poison, j'ai oublié comment respirer dans l'obscurité
Крики, музыка в тон
Les cris, la musique au même ton
Я с тенью в пол, ясен, я в ноль
Je suis avec l'ombre au sol, clair, je suis à zéro
Не говори мне, как надо жить
Ne me dis pas comment vivre
Просто дай веру мир покорить
Donne-moi juste la foi pour conquérir le monde
Я тонко, тонко, на грани только
Je suis fin, fin, à la limite seulement
Оставь немного себя (себя), себя
Laisse un peu de toi (toi), toi
Болен, болен, болен я
Malade, malade, malade, je suis
Оставьте меня одного в этой комнате (комнате)
Laisse-moi seul dans cette pièce (pièce)
Болен, болен, болен я
Malade, malade, malade, je suis
Ядом я там забыл как дышать в темноте
Le poison, j'ai oublié comment respirer dans l'obscurité
Я вдоль дорог обратно шёл
Je suis retourné le long des routes
Забрал свой долг, себя нашёл
J'ai récupéré ma dette, j'ai trouvé moi-même
Нам звёзды светят на пути
Les étoiles brillent pour nous sur le chemin
Забудь все крики, посмотри
Oublie tous les cris, regarde
(Эй!) Посмотри
(Hé!) Regarde
(Эй!) Оглянись
(Hé!) Regarde autour de toi
(Эй!) Эй, нам дали шанс, назад пути нет, это не бред
(Hé!) Hé, on nous a donné une chance, il n'y a pas de retour en arrière, ce n'est pas une bêtise
Ты просто сияй, с меня только вера, мир покоряй
Tu brilles juste, moi, c'est juste la foi, conquérir le monde
Болен, болен, болен я
Malade, malade, malade, je suis
Оставьте меня одного в этой комнате (комнате)
Laisse-moi seul dans cette pièce (pièce)
Болен, болен, болен я
Malade, malade, malade, je suis
Ядом я там забыл как дышать в темноте
Le poison, j'ai oublié comment respirer dans l'obscurité
Как красив этот мир, посмотри
Comme ce monde est beau, regarde
Загляни в мою душу, сердце послушай
Jette un coup d'œil dans mon âme, écoute mon cœur
На миг пусть застынет, весь мир этот сгинет
Pour un instant, laisse-le se figer, tout ce monde disparaîtra
Лишь только моменты, только моменты
Seulement les moments, seulement les moments
Лишь только, лишь только, лишь только моменты, только моменты
Seulement, seulement, seulement les moments, seulement les moments





Авторы: блиев тамерлан заурбиевич, хасбулатов раджаб зияудинович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.